အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုများ၏ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းများ (一般用電気工作物等の保安に関する法令)

電気でんき工事士法こうじしほう①：電気でんき工事士こうじしでなければできない作業さぎょう

လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ဥပဒေ (電気工事士法) ① - လိုင်စင်ရ လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်သာလျှင် လုပ်ဆောင်နိုင်သော လုပ်ငန်းများ

「電気でんき工事士法こうじしほう」は、電気でんき工事こうじの欠陥けっかんによる災害さいがいの発生はっせいを防止ぼうしするため、電気でんき工事こうじに従事じゅうじする者ものの資格しかくおよび義務ぎむを定さだめた法律ほうりつです。資格しかくを持もたずにこれらの作業さぎょうを行おこなうと、罰則ばっそくの対象たいしょうになります。

လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ဥပဒေ (電気工事士法) သည် လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေးလုပ်ငန်း ချို့ယွင်းချက်ကြောင့် ဖြစ်ပွားနိုင်သော ဘေးအန္တရာယ်များကို ကာကွယ်တားဆီးရန်အတွက် လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေး လုပ်ကိုင်သူများ၏ အရည်အချင်းသတ်မှတ်ချက်နှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ပြဋ္ဌာန်းထားသော ဥပဒေဖြစ်ပါသည်။ လိုင်စင်မရှိဘဲ ဤလုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင်ပါက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်း ခံရပါမည်။

「一般用いっぱんよう電気でんき工作物等こうさくぶつとう（家庭かていや小規模しょうきぼ店舗てんぽなど）」の電気でんき工事こうじは、「第一種だいいっしゅ電気でんき工事士こうじし」または「第二種だいにしゅ電気でんき工事士こうじし」の免状めんじょうを持もつ人ひとでなければ作業さぎょうに従事じゅうじできません。

အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုများ (一般用電気工作物等 — သာမန်လူနေအိမ်များနှင့် အသေးစားဆိုင်များ စသည်) ၏ လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေးလုပ်ငန်းကို အဆင့် 1 လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် (第一種電気工事士) သို့မဟုတ် အဆင့် 2 လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် (第二種電気工事士) လိုင်စင်ကိုင်ဆောင်ထားသူများသာလျှင် လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။

なお、「自家用じかよう電気でんき工作物こうさくぶつ（最大さいだい電力でんりょく500kW未満みまんの工場こうじょう・ビルなど）」の工事こうじは、原則げんそくとして「第一種だいいっしゅ電気でんき工事士こうじし」または「認定にんてい電気でんき工事こうじ従事者じゅうじしゃ（低圧ていあつ部分ぶぶんのみ）」でなければ従事じゅうじできません。

ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုများ (自家用電気工作物 — အမြင့်ဆုံးပါဝါ 500 kW အောက်ရှိသော စက်ရုံများနှင့် အဆောက်အအုံကြီးများ စသည်) ၏ တပ်ဆင်ရေးလုပ်ငန်းကိုမူ မူလသတ်မှတ်ချက်အရ အဆင့် 1 လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် သို့မဟုတ် အသိအမှတ်ပြု လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေး လုပ်သား (認定電気工事従事者 — ဗို့အားနိမ့်အပိုင်း သီးသန့်သာ) များသာလျှင် လုပ်ကိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။

電気でんき工事士こうじしでなければ絶対ぜったいにできない代表的だいひょうてきな作業さぎょうは、①電線でんせん相互そうごを接続せつぞくする作業さぎょう、②電線でんせんを造営材ぞうえいざい（柱はしら・壁かべ）に直接ちょくせつ固定こていする作業さぎょう、③電線管でんせんかん・ダクト・モールに電線でんせんを収おさめる作業さぎょうです。

လိုင်စင်ရ လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် မဟုတ်ပါက လုံးဝ လုပ်ကိုင်ခွင့်မရှိသော အဓိကလုပ်ငန်းများမှာ - ① ဝါယာကြိုးများကို အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ② ဝါယာကြိုးများကို အဆောက်အအုံ (တိုင်၊ နံရံ) တွင် တိုက်ရိုက်စွဲကပ် တပ်ဆင်ခြင်း၊ ③ လျှပ်စစ်ပိုက်၊ ဒတ် သို့မဟုတ် မိုလ်ဒင်အတွင်းသို့ ဝါယာကြိုးများ ထည့်သွင်းခြင်းတို့ ဖြစ်ကြပါသည်။

さらに、④アウトレットボックスや配電盤はいでんばん・分電盤ぶんでんばんを造営材ぞうえいざいに取とり付つける作業さぎょう、⑤電線管でんせんかんを曲まげたり接続せつぞくしたり建物たてものを貫通かんつうさせたりする作業さぎょう、⑥接地極せっちきょくを地面じめんに埋設まいせつする作業さぎょうも必かならず資格しかくが必要ひつようです。

ထို့အပြင် ④ အောက်လက်ဘောက်စ်၊ လျှပ်စစ်ထိန်းချုပ်ဘုတ် သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဖြန့်ဖြူးရေးဘုတ်များကို အဆောက်အအုံတွင် တပ်ဆင်ခြင်း၊ ⑤ လျှပ်စစ်ပိုက်များကို ကွေးခြင်း၊ ဆက်သွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံ နံရံ/ကြမ်းပြင်ကို ဖောက်ထွင်းသွယ်တန်းခြင်းနှင့် ⑥ မြေစိုက်ငုတ် (接地極) ကို မြေကြီးအတွင်း မြှုပ်နှံခြင်း လုပ်ငန်းအားလုံးအတွက် လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် လိုင်စင် မဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါသည်။

電気でんき工事士法こうじしほう②：軽微けいびな工事こうじ（6種類しゅるい）と免状めんじょうの義務ぎむ

လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ဥပဒေ ② - အသေးစားလုပ်ငန်း 6 မျိုး (軽微な工事) နှင့် လိုင်စင်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ

危険性きけんせいが少すくない「軽微けいびな工事こうじ（6種類しゅるい）」は、電気でんき工事士こうじしの資格しかくがなくても誰だれでも行おこなうことができます。試験しけんで毎年まいとし必かならず出題しゅつだいされる最重要さいじゅうようポイントです。

အန္တရာယ်နည်းပါးသော အသေးစားလုပ်ငန်း 6 မျိုး (軽微な工事 6種類) ကို လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် လိုင်စင်မရှိသော်လည်း မည်သူမဆို လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ ဤအပိုင်းသည် စာမေးပွဲတွင် နှစ်စဉ် မပျက်မကွက် မေးမြန်းသော အရေးကြီးဆုံး အချက်ဖြစ်ပါသည်။

軽微けいびな工事こうじの①〜③は、「電圧でんあつ600V以下いかで使用しようする」次つぎの作業さぎょうです。①差込さしこみ接続器せつぞくき（コンセント・プラグ）やねじ込こみ接続器せつぞくき（ソケット）に「コードまたはキャブタイヤケーブル」を接続せつぞくする工事こうじ（壁かべの埋込うめこみコンセント自体じたいの交換こうかんは資格しかくが必要ひつようです）。

အသေးစားလုပ်ငန်း အမှတ် ① မှ ③ အထိမှာ ဗို့အား 600 V အောက်/အထိတွင် အသုံးပြုသော အောက်ပါလုပ်ငန်းများ ဖြစ်ပါသည် - ① ပလတ်ခေါင်း/ပလတ်ပေါက် (差込接続器) သို့မဟုတ် ဝက်အူရစ်ပါ မီးသီးခေါင်း (ねじ込み接続器) တွင် ကြိုးပျော့ (コード) သို့မဟုတ် ကက်ဘ်တာယာကေဘယ် (キャブタイヤケーブル) ကို ဆက်သွယ်သည့်လုပ်ငန်း (နံရံမြှုပ် ပလတ်ပေါက်အသစ် လဲလှယ်တပ်ဆင်ခြင်းအတွက်မူ လိုင်စင်လိုအပ်ပါသည်)။

②電気でんき機器きき（開閉器かいへいきを除のぞく）や蓄電池ちくでんちの端子たんしに電線でんせん（コードを含ふくむ）を「ねじ止どめ」する工事こうじ。③電力量計でんりょくりょうけい（WHM）、電流でんりゅう制限器せいげんき、ヒューズを取とり付つけ・取とり外はずしする工事こうじです。

② လျှပ်စစ်စက်ပစ္စည်း (ခလုတ်/မိန်းခလုတ်များ မှလွဲ၍) သို့မဟုတ် ဘက်ထရီအိုး၏ တာမီနယ်တွင် ဝါယာကြိုး (ကြိုးပျော့အပါအဝင်) ကို ဝက်အူဖြင့် ရစ်ပတ်တပ်ဆင်သည့်လုပ်ငန်း (ねじ止め)။ ③ လျှပ်စစ်မီတာ (電力量計 WHM)၊ လျှပ်စီးကန့်သတ်ကိရိယာ (電流制限器) သို့မဟုတ် ဖျူ့စ် (ヒューズ) တို့ကို တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် ဖြုတ်ယူခြင်းလုပ်ငန်းတို့ ဖြစ်ကြပါသည်။

軽微けいびな工事こうじの④〜⑥は、④インターホンやベルなど最大さいだい電圧でんあつ「36V以下いか」の小勢力しょうせいりょく回路かいろの電線でんせん工事こうじ、⑤電線でんせんを支持しじする柱はしらや腕木うでぎを設置せっちする工事こうじ、⑥地中ちちゅう電線用でんせんようの暗渠あんきょ（トラフ）や管かんを設置せっちする工事こうじです。

အသေးစားလုပ်ငန်း အမှတ် ④ မှ ⑥ အထိမှာ - ④ အင်တာကွန်း သို့မဟုတ် လူခေါ်ခေါင်းလောင်းကဲ့သို့ အမြင့်ဆုံးဗို့အား 36 V အောက်/အထိရှိသော အားနည်းလျှပ်စစ်ပတ်လမ်း (小勢力回路) ၏ ဝါယာကြိုးသွယ်တန်းခြင်းလုပ်ငန်း၊ ⑤ ဝါယာကြိုးထောက်တန်းသည့် တိုင် သို့မဟုတ် လက်တန်းတပ်ဆင်ခြင်းလုပ်ငန်းနှင့် ⑥ မြေအောက်ဝါယာကြိုးအတွက် မြေအောက်မြောင်း (暗渠 / トラフ) သို့မဟုတ် ပိုက်ချခြင်းလုပ်ငန်းတို့ ဖြစ်ကြပါသည်။

電気でんき工事士こうじし免状めんじょうは「都道府県とどうふけん知事ちじ」が交付こうふします。工事士こうじしは作業中さぎょうちゅうに免状めんじょうを「携帯けいたい」する義務ぎむがあります。また、「氏名しめい」が変かわったときは書換かきかええ申請しんせいが必要ひつようですが、「住所じゅうしょ」が変かわったときは書換かきかええ申請しんせいは不要ふようです（超頻出ちょうひんしゅつのひっかけです）。

လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် လိုင်စင်ကို ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး (都道府県知事) က ထုတ်ပေးပါသည်။ လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်သည် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေစဉ်အတွင်း လိုင်စင်ကို မိမိနှင့်အတူ ဆောင်ထားရမည့် တာဝန် (携帯義務) ရှိပါသည်။ ထို့အပြင် အမည် (氏名) ပြောင်းလဲသည့်အခါ လိုင်စင်ပြင်ဆင်ရေးသားရန် လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်သော်လည်း၊ နေရပ်လိပ်စာ (住所) ပြောင်းလဲသည့်အခါ ပြင်ဆင်လျှောက်ထားရန် မလိုအပ်ပါ (စာမေးပွဲတွင် အလွန်အမေးများသော ထောင်ချောက်ဖြစ်ပါသည်)။

電気でんき事業法じぎょうほう：一般用いっぱんよう電気でんき工作物等こうさくぶつとうの定義ていぎと調査ちょうさの義務ぎむ

လျှပ်စစ်လုပ်ငန်း ဥပဒေ (電気事業法) - အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှု၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် စစ်ဆေးရမည့်တာဝန်

「電気でんき事業法じぎょうほう」では、一般いっぱん家庭かていや商店しょうてんなどの電気でんき設備せつびを「一般用いっぱんよう電気でんき工作物こうさくぶつ」として定義ていぎしています。その条件じょうけんは、「低圧ていあつ（交流こうりゅう600V以下いか・直流ちょくりゅう750V以下いか）」で受電じゅでんし、受電じゅでん構内こうない以外いがいと電線路でんせんろでつながっていないものです。

လျှပ်စစ်လုပ်ငန်း ဥပဒေ (電気事業法) တွင် သာမန်လူနေအိမ်များနှင့် ဆိုင်ငယ်များရှိ လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုများကို အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှု (一般用電気工作物) အဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားပါသည်။ ၎င်း၏ သတ်မှတ်ချက်မှာ ဗို့အားနိမ့် (低圧 — AC 600 V အောက်/အထိ၊ DC 750 V အောက်/အထိ) ဖြင့် လျှပ်စစ်လက်ခံရယူပြီး ဝင်းပြင်ပသို့ လျှပ်စစ်လိုင်းများ သွယ်တန်းထားခြင်းမရှိသော တပ်ဆင်မှု ဖြစ်ပါသည်။

構内こうないに小出力しょうしゅつりょく発電はつでん設備せつびがある場合ばあい、太陽たいよう電池でんち発電はつでん設備せつびは「出力しゅつりょく50kW未満みまん」（10kW以上いじょう50kW未満みまんは小規模しょうきぼ事業用じぎょうよう電気でんき工作物こうさくぶつ）、風力ふうりょく・水力すいりょく発電はつでんは「20kW未満みまん」、内燃力ないねんりょく（エンジン）は「10kW未満みまん」で、合計ごうけい50kW未満みまんのものが一般用いっぱんよう電気でんき工作物等こうさくぶつとうに含ふくまれます（火薬類かやくるい工場こうじょうや炭鉱たんこうは除のぞく）。

ဝင်းအတွင်း၌ အသေးစား လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရေး စက်ပစ္စည်း (小出力発電設備) တပ်ဆင်ထားသည့်အခါ ကန့်သတ်ချက်များမှာ - နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံး လျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်မှု (太陽電池発電) သည် 50 kW အောက် (10 kW မှ 50 kW အောက်အထိကို အသေးစားလုပ်ငန်းသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုဟု သတ်မှတ်သည်)၊ လေစွမ်းအင် သို့မဟုတ် ရေအားလျှပ်စစ်သည် 20 kW အောက်၊ အတွင်းမီးလောင်ပေါက်ကွဲအင်ဂျင် (内燃力) သည် 10 kW အောက်ဖြစ်ပြီး စုစုပေါင်းထုတ်လုပ်နိုင်စွမ်း 50 kW အောက်ရှိသော တပ်ဆင်မှုများသည် အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှုများတွင် ပါဝင်ပါသည် (ယမ်းချက်စက်ရုံနှင့် ကျောက်မီးသွေးမိုင်းတွင်းများ မပါဝင်ပါ)။

一般用いっぱんよう電気でんき工作物こうさくぶつの所有者しょゆうしゃには電気でんき主任しゅにん技術者ぎじゅつしゃの選任せんにん義務ぎむはありません。その代かわり、そこに電気でんきを供給きょうきゅうする者もの（一般いっぱん送配電そうはいでん事業者じぎょうしゃ等とう）または登録とうろく調査ちょうさ機関きかん（電気でんき保安ほあん協会きょうかいなど）に、技術ぎじゅつ基準きじゅんに適合てきごうしているか「調査ちょうさ（点検てんけん）」を行おこなう義務ぎむがあります。

အထွေထွေသုံး လျှပ်စစ်တပ်ဆင်မှု၏ ပိုင်ရှင်သည် လျှပ်စစ်တာဝန်ခံ အင်ဂျင်နီယာ (電気主任技術者) ခန့်အပ်ရန် တာဝန်မရှိပါ။ ၎င်းအစား လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ဖြန့်ဖြူးပေးသူ (အထွေထွေ လျှပ်စစ်ပို့လွှတ်ဖြန့်ဖြူးရေး လုပ်ငန်းရှင် စသည်) သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့အစည်း (登録調査機関 — လျှပ်စစ်ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး အသင်း စသည်) က နည်းပညာစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီမှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် (調査) တာဝန်ရှိပါသည်။

この調査ちょうさは、設置せっち・変更へんこうが完了かんりょうしたときのほか、原則げんそく「4年ねんに1回かい以上いじょう」行おこなわれます。なお、電気でんき工事業こうじぎょうを営いとなむには「電気でんき工事業法こうじぎょうほう」に基もとづく登録とうろくと主任しゅにん電気でんき工事士こうじし（実務じつむ3年ねん以上いじょうの第二種だいにしゅまたは第一種だいいっしゅ）の設置せっちが必要ひつようです。

ဤပုံမှန်စစ်ဆေးမှုကို တပ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း ပြီးစီးသည့်အချိန်အပြင် မူလသတ်မှတ်ချက်အရ 4 နှစ်လျှင် အနည်းဆုံး 1 ကြိမ် ပြုလုပ်ပါသည်။ ထို့ပြင် လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေး ကန်ထရိုက်လုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ရန်အတွက် လျှပ်စစ်တပ်ဆင်ရေးလုပ်ငန်း ဥပဒေ (電気工事業法) အရ မှတ်ပုံတင်ရန်နှင့် တာဝန်ခံ လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် (主任電気工事士 — လက်တွေ့လုပ်သက် 3 နှစ်နှင့်အထက်ရှိသော အဆင့် 2 သို့မဟုတ် အဆင့် 1 လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်) ကို ခန့်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။

電気でんき用品ようひん安全法あんぜんほう（PSEマーク）：特定とくてい電気でんき用品ようひんとそれ以外いがい

လျှပ်စစ်ပစ္စည်း အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ဥပဒေ (PSE အမှတ်အသား) - သတ်မှတ်ထားသော ပစ္စည်းနှင့် သတ်မှတ်မထားသော ပစ္စည်း

「電気でんき用品ようひん安全法あんぜんほう」は、粗悪そあくな電気でんき製品せいひんによる火災かさいや感電かんでんを防ふせぐ法律ほうりつです。対象たいしょうとなる電気でんき用品ようひんには「PSEマーク」の表示ひょうじが義務ぎむづけられており、電気でんき工事士こうじしはPSEマークのない電気でんき用品ようひんを工事こうじに使用しようしてはなりません。

လျှပ်စစ်ပစ္စည်း အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ဥပဒေ (電気用品安全法) သည် အရည်အသွေးညံ့ဖျင်းသော လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကြောင့် မီးလောင်မှုနှင့် ဓာတ်လိုက်မှု မဖြစ်ပွားစေရန် ကာကွယ်ပေးသော ဥပဒေဖြစ်ပါသည်။ သတ်မှတ်ထားသော လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများတွင် PSE အမှတ်အသား (PSEマーク) ကပ်ထားရန် တာဝန်ရှိပြီး လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များသည် PSE အမှတ်အသား မပါရှိသော လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို တပ်ဆင်ရေးလုပ်ငန်းတွင် လုံးဝ အသုံးမပြုရပါ။

電気でんき用品ようひんは2種類しゅるいに分わかれます。特とくに危険性きけんせいが高たかく第三者だいさんしゃ検査けんさ機関きかんの適合性てきごうせい検査けんさが必要ひつような「特定とくてい電気でんき用品ようひん」には、「ひし形がたのPSEマーク（＜PS＞E）」が付つきます。

လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို အမျိုးအစား 2 မျိုး ခွဲခြားထားပါသည်။ အထူးအန္တရာယ်များပြီး ပြင်ပစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့အစည်း၏ စံချိန်မီစစ်ဆေးမှု (適合性検査) ခံယူရန် လိုအပ်သော သတ်မှတ်ထားသည့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ (特定電気用品) တွင် စိန်ပွင့်ပုံ (ထောင့်ချွန်လေးထောင့်ပုံ) PSE အမှတ်အသား <PS>E ပါရှိပါသည်။

特定とくてい電気でんき用品ようひん（ひし形がた＜PS＞E）の代表例だいひょうれいは、①電線でんせん類るい（IV・HIV電線でんせん、断面積だんめんせき22mm²以下いかのVVF・VVR・CVケーブル、ビニルコード、キャブタイヤケーブル）、②ヒューズ類るい（管形くだがたヒューズ・配線用はいせんようヒューズ）です。

သတ်မှတ်ထားသည့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ (စိန်ပွင့်ပုံ <PS>E) ၏ အဓိကဥပမာများမှာ - ① ဝါယာကြိုးနှင့် ကေဘယ်များ (IV နှင့် HIV ကြိုးများ၊ ဖြတ်ပိုင်းဧရိယာ 22 mm² အောက်/အထိရှိသော VVF၊ VVR၊ CV ကေဘယ်များ၊ ဗီနိုင်းကြိုးပျော့၊ ကက်ဘ်တာယာကေဘယ်) နှင့် ② ဖျူ့စ်များ (ပြွန်ပုံစံဖျူ့စ်၊ ဝါယာကြိုးသုံးဖျူ့စ်) တို့ ဖြစ်ကြပါသည်။

さらに、③定格ていかく電流でんりゅう100A以下いかの配線はいせん器具きぐ・遮断器しゃだんき（タンブラスイッチ、タイムスイッチ、コンセント、差込形さしこみがたコネクタ、配線用はいせんよう遮断器しゃだんき、漏電ろうでん遮断器しゃだんき）、④小型こがた単相たんそう変圧器へんあつき（チャイム用ようやリモコン変圧器へんあつき）もすべて「特定とくてい電気でんき用品ようひん（ひし形がた）」です。

ထို့အပြင် ③ သတ်မှတ်လျှပ်စီး 100 A အောက်/အထိရှိသော ဝါယာကြိုးပစ္စည်းများနှင့် ဖြတ်တောက်ခလုတ်များ (တမ်ဘလာခလုတ်၊ အချိန်မှတ်ခလုတ်၊ ပလတ်ပေါက်၊ ထိုးသွင်းဆက် ကွန်နက်တာ၊ မိုလ်ဒက်ကေ့စ် ဖြတ်တောက်ခလုတ်၊ ဓာတ်လိုက်မှုကာကွယ်ရေး မိန်းခလုတ်) နှင့် ④ အသေးစား တစ်ဖေ့စ် ထရန်စဖော်မာများ (ခေါင်းလောင်းသုံးနှင့် ရီမုတ်ထရန်စဖော်မာ) အားလုံးသည်လည်း သတ်မှတ်ထားသည့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ (စိန်ပွင့်ပုံ <PS>E) ဖြစ်ကြပါသည်။

一方いっぽう、「特定とくてい電気でんき用品ようひん以外いがい」には「丸形まるがたのPSEマーク（（PS）E）」が付つきます。代表例だいひょうれいは、①電線管でんせんかん・ボックス類るい（金属管きんぞくかん、VE・PF・CD管かん等とう）、②カバー付つきナイフスイッチ、電磁でんじ開閉器かいへいき、③換気扇かんきせん、LEDランプ、蛍光灯けいこうとう、三相さんそう誘導ゆうどう電動機でんどうき、進相しんそうコンデンサなどです（リングスリーブは対象外たいしょうがい＝JIS品ひん）。

အခြားတစ်ဖက်တွင် သတ်မှတ်ထားသည့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်း မဟုတ်သောအရာများ (特定電気用品以外) ၌ အဝိုင်းပုံ PSE အမှတ်အသား (PS)E ပါရှိပါသည်။ အဓိကဥပမာများမှာ - ① လျှပ်စစ်ပိုက်နှင့် ဘောက်စ်များ (သတ္တုပိုက်၊ VE၊ PF၊ CD ပိုက်များ၊ အောက်လက်ဘောက်စ်)၊ ② အဖုံးပါ ဓားခလုတ် (カバー付ナイフスイッチ) နှင့် သံလိုက်ခလုတ် (電磁開閉器)၊ ③ လေစုပ်ပန်ကာ၊ LED မီးသီး၊ မီးချောင်း၊ သုံးဖေ့စ် အင်ဒပ်ရှင်းမော်တာနှင့် ပါဝါဖက်တာမြှင့် ကွန်ဒင်ဆာ (進相コンデンサ) တို့ ဖြစ်ကြပါသည် (ရင်းစလိဗ်မှာမူ PSE ဥပဒေပြင်ပဖြစ်ပြီး JIS အမှတ်အသား ပါရှိပါသည်)။

電気でんき設備せつびに関かんする技術ぎじゅつ基準きじゅんを定さだめる省令しょうれい（電圧でんあつ区分くぶんと保安ほあん原則げんそく）

လျှပ်စစ်ပစ္စည်း နည်းပညာစံနှုန်း သတ်မှတ်သည့် ဝန်ကြီးဌာနအမိန့် (ဗို့အားအဆင့် ခွဲခြားခြင်းနှင့် ဘေးကင်းရေးမူများ)

「電気でんき設備せつびに関かんする技術ぎじゅつ基準きじゅんを定さだめる省令しょうれい（電技でんぎ省令しょうれい）」では、電圧でんあつを「低圧ていあつ」「高圧こうあつ」「特別とくべつ高圧こうあつ」の3つに区分くぶんしています。

လျှပ်စစ်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ နည်းပညာစံနှုန်း သတ်မှတ်သည့် ဝန်ကြီးဌာနအမိန့် (電技省令) တွင် ဗို့အားကို ဗို့အားနိမ့် (低圧)၊ ဗို့အားမြင့် (高圧) နှင့် အထူးဗို့အားမြင့် (特別高圧) ဟူ၍ အဆင့် 3 မျိုး ခွဲခြားထားပါသည်။

「低圧ていあつ」は、「直流ちょくりゅうにあっては750V以下いか、交流こうりゅうにあっては600V以下いか」のものです。「高圧こうあつ」は、低圧ていあつを超こえ「7,000V以下いか（交直こうちょくとも）」のものです。「特別とくべつ高圧こうあつ」は、「7,000Vを超こえる」ものです。「直流ちょくりゅうの方ほうが750Vで交流こうりゅう600Vより少すこし高たかい」という点てんが頻出ひんしゅつです。

ဗို့အားနိမ့် (低圧) ဆိုသည်မှာ DC တွင် 750 V အောက်/အထိနှင့် AC တွင် 600 V အောက်/အထိ ဖြစ်ပါသည်။ ဗို့အားမြင့် (高圧) ဆိုသည်မှာ ဗို့အားနိမ့်ထက် ကျော်လွန်ပြီး 7,000 V အောက်/အထိ (AC ရော DC ပါ) ဖြစ်ပါသည်။ အထူးဗို့အားမြင့် (特別高圧) ဆိုသည်မှာ 7,000 V အထက် ဖြစ်ပါသည်။ DC ဗို့အားနိမ့်သည် 750 V အထိရှိပြီး AC 600 V ထက် အနည်းငယ်ပိုမြင့်သည်ဟူသော အချက်ကို စာမေးပွဲတွင် မကြာခဏ မေးမြန်းပါသည်။

保安ほあんの原則げんそくとして、①電線でんせんや電気でんき機械きかい器具きぐを施設しせつする際さいは、通常つうじょうの使用しよう状態じょうたいにおいて「人ひとに危険きけんを及およぼすおそれがないよう」に施設しせつしなければなりません。

ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး အခြေခံမူများအနေဖြင့် - ① ဝါယာကြိုးများနှင့် လျှပ်စစ်စက်ပစ္စည်းများကို တပ်ဆင်သည့်အခါ ပုံမှန်အသုံးပြုနေသည့် အခြေအနေ၌ လူများအပေါ် အန္တရာယ်မဖြစ်စေနိုင်အောင် တပ်ဆင်ရပါမည်။

②電路でんろの「中性線ちゅうせいせん（単相たんそう3線式せんしきの白線しろせん）」や「接地線せっちせん（アース線せん）」には、いかなる場合ばあいも過電流かでんりゅう遮断器しゃだんき（ヒューズや単極たんきょくブレーカ）を取とり付つけてはなりません（中性線ちゅうせいせんが切きれると100V機器ききに200Vがかかり焼損しょうそんするためです）。

② ပတ်လမ်း၏ နျူထရယ်ကြိုး (တစ်ဖေ့စ် 3 ကြိုးစနစ်၏ အဖြူရောင်ကြိုး) သို့မဟုတ် မြေစိုက်ကြိုး (アース線) တို့တွင် မည်သည့်အခြေအနေ၌မဆို လျှပ်စီးလွန် ဖြတ်တောက်ခလုတ် (ဖျူ့စ် သို့မဟုတ် တစ်ပင်တိုင် မိန်းခလုတ်) ကို လုံးဝ မတပ်ဆင်ရပါ (နျူထရယ်ကြိုး ပြတ်တောက်သွားပါက 100 V စက်ပစ္စည်းများပေါ်သို့ 200 V သက်ရောက်ပြီး လောင်ကျွမ်းသွားနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်)။

③高圧こうあつまたは特別とくべつ高圧こうあつの電路でんろと低圧ていあつの電路でんろを結合けつごうする変圧器へんあつきには、混触こんしょくによる危険きけんを防ふせぐため、低圧側ていあつがわの中性点ちゅうせいてん（または1端子たんし）に「B種しゅ接地せっち工事こうじ」を施ほどこさなければなりません。

③ ဗို့အားမြင့် သို့မဟုတ် အထူးဗို့အားမြင့် ပတ်လမ်းနှင့် ဗို့အားနိမ့် ပတ်လမ်းကို ချိတ်ဆက်ပေးသော ထရန်စဖော်မာတွင် ဗို့အားမြင့်နှင့် ဗို့အားနိမ့် ထိတွေ့ရောနှောမှု (混触) ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော အန္တရာယ်ကို ကာကွယ်ရန် ဗို့အားနိမ့်ဘက်ခြမ်း၏ နျူထရယ်အမှတ် (သို့မဟုတ် တာမီနယ် 1 ခု) တွင် B အမျိုးအစား မြေစိုက်တပ်ဆင်မှု (B種接地工事) ကို မဖြစ်မနေ ပြုလုပ်ရပါမည်။

外国人がいこくじん受験者じゅけんしゃのための受験じゅけんガイド：筆記ひっき方式ほうしきと「ふりがな（ルビ）対応たいおう」申請しんせい

နိုင်ငံခြားသား စာမေးပွဲဖြေဆိုသူများအတွက် လမ်းညွှန် - စာရွက်ဖြင့်ဖြေဆိုနည်း (筆記方式) နှင့် ဖူရီဂါနာ (ルビ対応) လျှောက်ထားခြင်း

第二種だいにしゅ電気でんき工事士こうじしの学科がっか試験しけんは、上期かみきと下期しもきの年ねん2回かい実施じっしされ、パソコン画面がめんで受験じゅけんする「CBT方式ほうしき」と、紙かみの問題もんだい用紙ようし・マークシートで受験じゅけんする「筆記ひっき方式ほうしき」のどちらかを選えらぶことができます。

အဆင့် 2 လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ရေးဖြေစာမေးပွဲကို တစ်နှစ်လျှင် 2 ကြိမ် (ပထမနှစ်ဝက်နှင့် ဒုတိယနှစ်ဝက်) ကျင်းပပြီး ကွန်ပျူတာဖန်သားပြင်ဖြင့် ဖြေဆိုရသော CBT စနစ် (CBT方式) သို့မဟုတ် စာရွက်မေးခွန်းလွှာနှင့် အဖြေလွှာ (マークシート) ဖြင့် ဖြေဆိုရသော စာရွက်ဖြင့်ဖြေဆိုနည်း (筆記方式) နှစ်မျိုးအနက် တစ်မျိုးကို ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။

ここで外国人がいこくじん受験者じゅけんしゃにとって一番いちばん大切たいせつな情報じょうほうがあります。一般いっぱん財団ざいだん法人ほうじん電気でんき技術者ぎじゅつしゃ試験しけんセンターでは、漢字かんじの読よみ書かきが苦手にがてな外国人がいこくじんなどのために、問題もんだい文ぶんのすべての漢字かんじに「ふりがな（ルビ）」が振ふられた問題もんだい用紙ようしを配布はいふする「援助えんじょ措置そち（ルビ対応たいおう）」を実施じっししています。

ဤနေရာတွင် နိုင်ငံခြားသား စာမေးပွဲဖြေဆိုသူများအတွက် အရေးကြီးဆုံး သတင်းအချက်အလက်တစ်ခု ရှိပါသည်။ လျှပ်စစ်အင်ဂျင်နီယာ စာမေးပွဲစင်တာ (電気技術者試験センター) သည် ခန်းဂျီးစာလုံး ဖတ်ရှုရန် ခက်ခဲသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် မေးခွန်းစာသားရှိ ခန်းဂျီးစာလုံးအားလုံးပေါ်တွင် အသံထွက် ဖူရီဂါနာ (ふりがな / ルビ) ရိုက်နှိပ်ပေးထားသည့် မေးခွန်းစာအုပ် ထုတ်ပေးသော အထူးအကူအညီပေးရေး အစီအစဉ် (援助措置 — ルビ対応) ကို ဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိပါသည်။

ただし、パソコンを使つかう「CBT方式ほうしき」では画面がめんの仕様上しようじょう、漢字かんじにふりがな（ルビ）を振ふることができません。そのため、ふりがな付つきの問題もんだいで受験じゅけんしたい場合ばあいは、インターネット申込もうしこみのときからCBT方式ほうしきに変更へんこうせず、必かならず紙かみの「筆記ひっき方式ほうしき」を選択せんたくしてください。

သို့သော် ကွန်ပျူတာသုံး CBT စနစ် (CBT方式) တွင် စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်ကြောင့် ခန်းဂျီးစာလုံးများပေါ်တွင် ဖူရီဂါနာ လုံးဝ ဖော်ပြပေးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ထို့ကြောင့် ဖူရီဂါနာပါသော မေးခွန်းဖြင့် ဖြေဆိုလိုပါက အွန်လိုင်းမှ စာရင်းပေးသွင်းချိန်ကတည်းက CBT စနစ်သို့ မပြောင်းလဲဘဲ စာရွက်ဖြင့်ဖြေဆိုနည်း (筆記方式) ကိုသာ မဖြစ်မနေ ရွေးချယ်ရပါမည်။

申込もうしこみ受付うけつけ期間きかん中ちゅうに電気でんき技術者ぎじゅつしゃ試験しけんセンターのマイページから「援助えんじょ措置そち申請しんせい（ルビ対応たいおう）」を手続てつづきすれば、試験しけん当日とうじつに全ぜん漢字かんじふりがな付つきの問題もんだい冊子さっしで受験じゅけんできます。また、学科がっか試験しけんに一度いちど合格ごうかくすれば、万一まんいちその回かいの技能ぎのう試験しけんで不合格ふごうかくになっても、次回じかいの試験しけんでは「学科がっか試験しけんが免除めんじょ」され技能ぎのう試験しけんから再受験さいじゅけんできます。

လျှောက်လွှာလက်ခံသည့် ကာလအတွင်း စာမေးပွဲစင်တာ ဝက်ဘ်ဆိုက်၏ My Page မှတစ်ဆင့် အထူးအကူအညီ လျှောက်ထားခြင်း (援助措置申請・ルビ対応) ကို လျှောက်ထားလိုက်ပါက စာမေးပွဲနေ့တွင် ခန်းဂျီးအားလုံး၌ ဖူရီဂါနာပါရှိသော မေးခွန်းစာအုပ်ဖြင့် ဖြေဆိုနိုင်ပါမည်။ ထို့အပြင် ရေးဖြေစာမေးပွဲ တစ်ကြိမ်အောင်မြင်ထားပါက ထိုအကြိမ်၏ လက်တွေ့စာမေးပွဲတွင် မတော်တဆ ကျရှုံးခဲ့သော်လည်း နောက်တစ်ကြိမ် စာမေးပွဲတွင် ရေးဖြေစာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ခွင့် (学科試験免除) ရရှိပြီး လက်တွေ့စာမေးပွဲမှ ပြန်လည်ဖြေဆိုနိုင်ပါသည်။

試験しけんによく出でるポイントと覚おぼえ方かた

စာမေးပွဲတွင် မကြာခဏမေးလေ့ရှိသော အချက်များနှင့် မှတ်သားနည်းများ

電気でんき工事士法こうじしほうの「軽微けいびな工事こうじ（資格しかく不要ふよう）」は、「①差込さしこみ・ねじ込こみ接続器せつぞくきにコード接続せつぞく、②機器きき（開閉器かいへいき除のぞく）端子たんしにねじ止どめ、③電力量計でんりょくりょうけい・ヒューズ着脱ちゃくだつ、④36V以下いかのベル等とう配線はいせん、⑤柱はしら・トラフ設置せっち」だけ覚おぼえ、電線でんせん相互そうごの接続せつぞく・ボックス取付とりつけ・接地極せっちきょく埋設まいせつはすべて「資格しかく必要ひつよう」と判別はんべつします。

လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ဥပဒေပါ အသေးစားလုပ်ငန်း (လိုင်စင်မလိုသောလုပ်ငန်း) များအတွက် ① ပလတ်ခေါင်း/မီးသီးခေါင်းတွင် ကြိုးပျော့ဆက်ခြင်း၊ ② စက်ပစ္စည်းတာမီနယ် (ခလုတ်မှလွဲ၍) တွင် ဝက်အူဖြင့် ကြိုးတပ်ခြင်း၊ ③ လျှပ်စစ်မီတာနှင့် ဖျူ့စ် တပ်ဆင်/ဖြုတ်ယူခြင်း၊ ④ 36 V အောက်/အထိ ခေါင်းလောင်း စသည် ကြိုးသွယ်ခြင်းနှင့် ⑤ တိုင်နှင့် မြေအောက်မြောင်း တပ်ဆင်ခြင်း ဟူသော အချက် 5 ချက်ကိုသာ မှတ်သားထားပြီး ဝါယာကြိုးအချင်းချင်း ဆက်ခြင်း၊ ဘောက်စ်တပ်ခြင်းနှင့် မြေစိုက်ငုတ် မြှုပ်နှံခြင်း အားလုံးသည် လိုင်စင်လိုအပ်သည်ဟု ခွဲခြားပါ။

PSEマークは、「電線でんせん・ケーブル・コード・ヒューズ・スイッチ・コンセント・ブレーカ・コネクタ」の『主役しゅやくパーツ』が「特定とくてい電気でんき用品ようひん＝ひし形がた＜PS＞E」、『電線管でんせんかん（VE・PF・金属管きんぞくかん）・ボックス・カバー付つきナイフスイッチ・換気扇かんきせん・モータ・コンデンサ』が「特定とくてい以外いがい＝丸形まるがた（PS）E」と分わけると一発いっぱつで解とけます。

PSE အမှတ်အသားကို ချက်ချင်းခွဲခြားနိုင်ရန် ဝါယာကြိုး၊ ကေဘယ်၊ ကြိုးပျော့၊ ဖျူ့စ်၊ ခလုတ်၊ ပလတ်ပေါက်၊ မိန်းခလုတ်နှင့် ကွန်နက်တာ ဟူသော အပူထွက်လွယ်သည့် အဓိက လျှပ်စီးဖြတ်သန်းရာ ပစ္စည်းများသည် သတ်မှတ်ထားသည့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်း = စိန်ပွင့်ပုံ <PS>E ဖြစ်ပြီး၊ လျှပ်စစ်ပိုက် (VE၊ PF၊ သတ္တုပိုက်)၊ ဘောက်စ်၊ အဖုံးပါ ဓားခလုတ်၊ လေစုပ်ပန်ကာ၊ မော်တာနှင့် ကွန်ဒင်ဆာ တို့သည် သတ်မှတ်မထားသည့်ပစ္စည်း = အဝိုင်းပုံ (PS)E ဖြစ်သည်ဟု ခွဲခြားမှတ်သားပါ။

免状めんじょうのルールは「知事ちじが交付こうふ・作業中さぎょうちゅうは携帯けいたい・氏名しめい変更へんこうは書換かきかええ必要ひつよう・住所じゅうしょ変更へんこうは書換かきかええ不要ふよう」、低圧ていあつの範囲はんいは「直流ちょくりゅう750V以下いか・交流こうりゅう600V以下いか」と確実かくじつに押おささえましょう。

လိုင်စင်စည်းမျဉ်းများအတွက် ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ထုတ်ပေးသည်၊ အလုပ်လုပ်ချိန် ဆောင်ထားရမည်၊ အမည်ပြောင်းလျှင် ပြင်ဆင်လျှောက်ရမည်၊ လိပ်စာပြောင်းလျှင် ပြင်ဆင်လျှောက်ရန် မလိုပါ ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ဗို့အားနိမ့် အပိုင်းအခြားမှာ DC 750 V အောက်/အထိနှင့် AC 600 V အောက်/အထိ ဟူ၍လည်းကောင်း သေချာစွာ မှတ်သားထားပါ။