Sơ đồ mạch điện (Bản vẽ đi dây)

構内こうない電気でんき設備せつびの配線用はいせんよう図記号ずきごう（JIS C 0303）①：照明しょうめい・盤類ばんるい・機器きき

Ký hiệu bản vẽ đi dây thiết bị điện trong công trình (JIS C 0303) ①: Đèn, Tủ điện, Thiết bị

学科がっか試験しけんの後半こうはん20問もん（問とい31〜問とい50）は「配線図はいせんず問題もんだい」であり、JIS C 0303（構内こうない電気でんき設備せつびの配線用はいせんよう図記号ずきごう）の暗記あんきがそのまま得点とくてんに直結ちょっけつします。

20 câu hỏi cuối của đề thi Lý thuyết (từ câu 31 đến câu 50) là bài toán đọc Sơ đồ đi dây (Wiring diagram), vì vậy việc thuộc lòng bộ ký hiệu JIS C 0303 sẽ trực tiếp mang lại điểm số cho bạn.

照明しょうめい器具きぐの図記号ずきごうでは、丸まる印じるし（○）が白熱灯はくねつとうやLED等とうの一般いっぱん照明しょうめいを表あらわします。傍記ぼうき文字もじとして「CL」はシーリングライト（天井てんじょう直付灯じかづけとう）、「DL」はダウンライト（天井てんじょう埋込灯うめこみとう）、「Ch」はシャンデリアを表あらわします。

Trong ký hiệu thiết bị chiếu sáng, hình tròn (○) biểu thị đèn chiếu sáng thông thường (sợi đốt, LED...). Chữ cái ghi kèm bên cạnh: CL là đèn ốp trần (Ceiling light), DL là đèn âm trần (Downlight), Ch là đèn chùm (Chandelier).

丸まる印じるしに短みじかい縦線たてせん（壁かべ）がついた記号きごうは「壁付灯かべつきとう（ブラケット）」、丸まるから斜ななめの引ひき出だし線せん（またはP傍記ぼうき）がついたものは「プルスイッチ付つき照明しょうめい」です。また、黒くろ丸まる（●）は「非常用ひじょうよう照明しょうめい器具きぐ」、長方形ちょうほうけいの中なかに黒くろ丸まるは「誘導灯ゆうどうとう」です。

Hình tròn có nét gạch dọc ngắn (tường) là đèn gắn tường (Bracket), hình tròn có đường gạch chéo kéo ra (hoặc chữ P) là đèn có công tắc dây giật (Pull switch). Ngoài ra, chấm tròn đặc màu đen (●) là đèn chiếu sáng khẩn cấp, còn hình chữ nhật có chấm tròn đen ở giữa là đèn chỉ dẫn thoát hiểm (Exit sign).

盤類ばんるいの図記号ずきごうでは、長方形ちょうほうけいの対角線たいかくせんの片側かたがわを黒くろく塗ぬりつぶしたものが「分電盤ぶんでんばん」、四角形しかくけいの四隅よすみに斜線しゃせんを入いれたものが「制御盤せいぎょばん」です。また、正方形せいほうけいの中なかに「×」を書かき「PB」と傍記ぼうきしたものは「プルボックス」です。

Trong ký hiệu các loại tủ bảng điện, hình chữ nhật có kẻ đường chéo và tô đen một nửa là tủ điện phân phối (Distribution board), hình tứ giác có 4 gạch chéo ở 4 góc là tủ điều khiển (Control panel). Hình vuông có dấu × bên trong kèm chữ PB là hộp kéo dây (Pull box).

機器きき・接地せっちの図記号ずきごうでは、丸まるの中なかにプロペラ（羽根はね）を書かいたものが「換気扇かんきせん」、四角しかくの上うえに半円はんえんを重かさねて「WHM」と書かいたものが「電力量計でんりょくりょうけい」、3本ぼんの横線よこせん（T字じが逆ぎゃくに重かさなった形かたち）が「接地せっち（アース）」を表あらわします。

Về thiết bị và nối đất: hình tròn có vẽ cánh quạt bên trong là quạt thông gió, hình chữ nhật ghép nửa hình tròn phía trên có chữ WHM là công tơ điện, và ký hiệu 3 vạch ngang (giống chữ T lộn ngược) biểu thị nối đất (tiếp địa).

配線用はいせんよう図記号ずきごう（JIS C 0303）②：点滅器てんめつき（スイッチ）の傍記ぼうき表示ひょうじ

Ký hiệu bản vẽ đi dây (JIS C 0303) ②: Chữ ký hiệu bên cạnh công tắc

配線図はいせんずにおいて、小ちいさな黒くろ丸まる（●）は「点滅器てんめつき（スイッチ）」を表あらわします。何なにも文字もじが書かかれていない黒くろ丸まるは「単極たんきょくスイッチ（片切かたぎりスイッチ）」であり、横よこに書かかれた数字すうじやアルファベット（傍記ぼうき）によって種類しゅるいを区別くべつします。

Trên bản vẽ đi dây, chấm tròn đen nhỏ (●) biểu thị công tắc (Switch). Chấm tròn đen không ghi chữ gì bên cạnh là công tắc 1 cực (công tắc đơn); các con số hoặc chữ cái ghi cạnh (chữ chú thích) dùng để phân biệt chủng loại công tắc.

数字すうじの傍記ぼうきでは、「2P」が「2極きょくスイッチ（両切りょうぎりスイッチ）」、「3」が「3路ろスイッチ」、「4」が「4路ろスイッチ」です。2か所しょから照明しょうめいをON/OFFするときは2個この「3」を使つかい、3か所しょ以上いじょうから操作そうさするときは両端りょうたんの「3」の間あいだに「4」を入いれます。

Với ký hiệu số: 2P là công tắc 2 cực (cắt cả 2 dây), 3 là công tắc 3 cực (công tắc cầu thang), 4 là công tắc 4 cực. Khi bật/tắt đèn từ 2 vị trí thì dùng 2 công tắc số 3; khi bật/tắt từ 3 vị trí trở lên thì lắp thêm công tắc số 4 vào giữa 2 công tắc số 3.

ランプ内蔵ないぞうスイッチの区別くべつは超頻出ちょうひんしゅつです。「H」は「位置いち表示灯ひょうじとう内蔵ないぞうスイッチ（ホタルスイッチ：照明しょうめいがOFFのときに緑色みどりいろに点灯てんとうしてスイッチの場所ばしょを教おしえる）」、「P」は「確認かくにん表示灯ひょうじとう内蔵ないぞうスイッチ（パイロットスイッチ：換気扇かんきせんなどがONのときに赤色あかいろに点灯てんとうする）」です。

Cách phân biệt công tắc có đèn báo tích hợp cực kỳ hay ra thi: chữ H là công tắc có đèn báo vị trí (Hotaru switch: sáng màu xanh khi đèn TẮT để dễ tìm công tắc trong bóng tối); chữ P là công tắc có đèn báo xác nhận (Pilot switch: sáng màu đỏ khi quạt thông gió hoặc thiết bị đang BẬT).

その他ほかの傍記ぼうきでは、「D」が「遅延ちえんスイッチ（切きった後あともしばらく換気扇かんきせんなどが回まわり続つづける）」、「WP」が「防雨形ぼううがたスイッチ（屋外用おくがいよう）」、「R」が「リモコンスイッチ」、「L」が「電磁でんじ開閉器かいへいき用よう押おしボタン」、「A」が「自動じどう点滅器てんめつき（明暗めいあんセンサ）」、「LC」が「調光器ちょうこうき（ライトコントロール）」です。

Các chữ ký hiệu khác gồm: D là công tắc trễ thời gian (Delay: sau khi tắt thì quạt thông gió vẫn chạy thêm một lúc rồi mới ngắt), WP là công tắc chống mưa (dùng ngoài trời), R là công tắc điều khiển từ xa (Remote), L là nút nhấn cho khởi động từ, A là công tắc tự động (cảm biến ánh sáng), và LC là bộ điều chỉnh độ sáng (Dimmer / Light control).

配線用はいせんよう図記号ずきごう（JIS C 0303）③：コンセントと配線はいせん・電線管でんせんかんの記号きごう

Ký hiệu bản vẽ đi dây (JIS C 0303) ③: Ổ cắm, đường dây và ống luồn dây

壁かべ付づきの半円はんえんドーム形がたの記号きごうは「コンセント」を表あらわします（丸まるの中なかにドーム形がたが入はいったものは「床ゆかコンセント［フロアコンセント］」、黒塗くろぬりのドームは「天井てんじょう付づきコンセント」です）。数字すうじの「2」「3」は口数くちすう（2口くち・3口くち）を表あらわします。

Ký hiệu hình vòm nửa đường tròn gắn trên vách biểu thị ổ cắm điện (nếu hình vòm nằm trong vòng tròn là ổ cắm âm sàn, hình vòm tô đen là ổ cắm gắn trần). Con số 2 hoặc 3 ghi cạnh biểu thị số lỗ cắm (ổ cắm đôi, ổ cắm ba).

アース関連かんれんの傍記ぼうきは最もっとも重要じゅうようです。「E」は「接地極せっちきょく付つきコンセント（差込口さしこみぐちにアースピン穴あながある）」、「ET」は「接地せっちターミナル付つきコンセント（アース線せんをつなぐねじ端子たんしがある）」、「EET」は「接地極せっちきょく付つき接地せっちターミナル付つきコンセント（両方りょうほうある）」です。

Chữ ký hiệu liên quan đến nối đất là quan trọng nhất: E là ổ cắm có cực nối đất (có lỗ cắm chân tiếp địa), ET là ổ cắm có đầu vít nối đất (Earth terminal), và EET là ổ cắm có cả cực nối đất lẫn đầu vít nối đất.

機能きのう・容量ようりょうの傍記ぼうきでは、「LK」が「抜ぬけ止どめ形がた」、「T」が「引掛形ひっかけがた」、「WP」が「防雨形ぼううがた」、「EL」が「漏電ろうでん遮断器しゃだんき付つき」です。また、「20A 250V E」と書かかれていれば、エアコン等とうに使つかう「20A・250V接地極せっちきょく付つきコンセント」です。

Về chức năng và công suất: LK là ổ cắm có khóa chống tuột phích (Lock), T là ổ cắm kiểu xoay cài (Twist-lock), WP là ổ cắm chống mưa, EL là ổ cắm có tích hợp chống giật (ELB). Nếu ghi 20A 250V E thì đó là ổ cắm 20A - 250V có cực nối đất (thường dùng cho máy điều hòa).

配線はいせんの線種せんしゅ記号きごうでは、「実線じっせん（―）」が「天井てんじょう隠いんぺい配線はいせんまたは壁かべ内ない隠いんぺい配線はいせん」、「破線はせん（― ―）」が「床ゆか隠いんぺい配線はいせん」、「点線てんせん（‐‐‐）」が「露出ろしゅつ配線はいせん」、「一点鎖線いってんさせん（―・―）」が「地中ちちゅう埋設まいせつ配線はいせん」を表あらわします。また、丸まるから矢印やじるしが出でる記号きごうは上階じょうかいへの「立たち上あがり」、丸まるに向むかって矢印やじるしが入はいる記号きごうは下階かかいへの「立たち下さがり」です。

Về nét vẽ đường dây: nét liền (―) là đi dây ngầm trong trần hoặc trong tường; nét đứt dài (― ―) là đi dây ngầm dưới sàn; nét chấm ngắn (‐‐‐) là đi dây nổi (lộ thiên); nét gạch chấm (―・―) là dây chôn dưới đất. Ký hiệu vòng tròn có mũi tên hướng ra là đường dây đi lên tầng trên, mũi tên hướng vào vòng tròn là đường dây đi xuống tầng dưới.

電線管でんせんかんの傍記ぼうき記号きごうでは、「VE」が硬質こうしつポリ塩化えんかビニル電線管でんせんかん、「CD」が合成ごうせい樹脂製じゅしせい可かとう電線管でんせんかん（CD管かん）、「PF」がPF管かん、「FEP」が波付なみつき硬質こうしつ合成ごうせい樹脂管じゅしかん（地中用ちちゅうよう）、「E」がねじなし電線管でんせんかん、「G」が厚鋼あつこう電線管でんせんかん、「C」が薄鋼うすこう電線管でんせんかん、「F2」が2種しゅ金属製きんぞくせい可かとう電線管でんせんかんです（例れい：VE22は呼よび22mmのVE管かん）。

Ký hiệu ống luồn dây gồm: VE là ống nhựa cứng PVC, CD là ống ruột gà nhựa CD, PF là ống ruột gà chống cháy PF, FEP là ống nhựa xoắn chịu lực chôn ngầm dưới đất, E là ống thép không ren, G là ống thép dày, C là ống thép mỏng, F2 là ống ruột gà kim loại loại 2 (ví dụ: VE22 là ống VE cỡ 22mm).

単線図たんせんずから複線図ふくせんずへの書かき換かえ4ステップ

4 bước chuyển đổi từ Sơ đồ đơn tuyến sang Sơ đồ đa tuyến

試験しけんの配線図はいせんずは、電線でんせんを1本ぽんの線せんで省略しょうりゃくして描えがいた「単線図たんせんず」で与あたえられます。電線でんせんの本数ほんすうやスリーブの刻印こくいんを求もとめるには、実際じっさいの心線しんせん1本ぽんずつを描えがき出だす「複線図ふくせんず」への書かき換かえが必要ひつようです。複線図ふくせんずは必かならず決きまった「4ステップ」の順番じゅんばんで描えがきます。

Bản vẽ trong đề thi được cho dưới dạng Sơ đồ đơn tuyến (Single-line diagram) — biểu diễn gọn cả tuyến cáp bằng 1 nét vẽ duy nhất. Để đếm số sợi dây hay chọn dấu bấm ống nối Ring Sleeve, bạn cần vẽ triển khai từng sợi lõi dây ra thành Sơ đồ đa tuyến (Multi-line diagram) theo đúng 4 bước cố định sau.

【ステップ①】電源でんげんの「接地側せっちがわ電線でんせん（白線しろせん：N）」を、スイッチ以外いがいのすべての「負荷ふか（照明しょうめい器具きぐ・コンセント・換気扇かんきせん・パイロットランプ）」に接続せつぞくします（単極たんきょくスイッチや3路ろ・4路ろスイッチには白線しろせんをつなぎません）。

Bước ①: Nối dây trung tính nối đất (dây trắng - N) từ nguồn đến tất cả các tải (đèn chiếu sáng, ổ cắm, quạt thông gió, đèn báo Pilot) ngoại trừ công tắc (tuyệt đối không nối dây trắng vào công tắc đơn, công tắc 3 cực hay 4 cực).

【ステップ②】電源でんげんの「非接地側ひせっちがわ電線でんせん（黒線くろせん：L）」を、すべての「単極たんきょくスイッチ」と「コンセント」（および常時じょうじ点灯てんとうのパイロットランプ）に接続せつぞくします。3路ろスイッチがある場合ばあいは、電源側でんげんがわの3路ろスイッチの「0番ばん端子たんし」に黒線くろせんをつなぎます。

Bước ②: Nối dây pha không nối đất (dây đen - L) từ nguồn đến tất cả các công tắc 1 cực và các ổ cắm (cùng đèn báo sáng liên tục). Nếu có công tắc 3 cực thì nối dây đen nguồn vào cực số 0 của công tắc 3 cực phía nguồn.

【ステップ③】単極たんきょくスイッチの反対側はんたいがわの端子たんしから、同おなじカタカナ記号きごう（イ・ロ・ハなど）が付ついた対応たいおうする「照明しょうめい器具きぐ（負荷ふか）」へ線せん（返かえり線せん）をつなぎます。

Bước ③: Từ cực còn lại của từng công tắc 1 cực, vẽ dây điều khiển (dây trả về) nối đến đúng bóng đèn (tải) có cùng ký hiệu chữ Katakana (イ, ロ, ハ...).

【ステップ④】3路ろスイッチがある場合ばあいは、照明側しょうめいがわの3路ろスイッチの「0番ばん端子たんし」から照明しょうめい器具きぐへつなぎ、2つの3路ろスイッチの「1番ばん端子たんしと3番ばん端子たんし」どうしを2本ほんの連絡線れんらくせんでつなぎます（4路ろスイッチがあるときは、その間あいだの連絡線れんらくせん2本ほんを中継ちゅうけいします）。

Bước ④: Nếu có mạch công tắc 3 cực, nối từ cực số 0 của công tắc 3 cực phía tải đến bóng đèn, sau đó nối cặp cực số 1 và số 3 của hai công tắc 3 cực với nhau bằng 2 sợi dây liên lạc (nếu có công tắc 4 cực ở giữa thì 2 cặp dây liên lạc sẽ đi qua 4 cực của công tắc 4 cực).

最少さいしょう電線でんせん本数ほんすう（心線数しんせんすう）の数かぞえ方かたの法則ほうそく

Quy tắc đếm nhanh số lượng dây điện (số lõi dây) tối thiểu

配線図はいせんず問題もんだいで必かならず2〜3問もん出題しゅつだいされるのが「矢印やじるしで示しめされた箇所かしょの最少さいしょう電線でんせん本数ほんすうは何本なんぼんか」という問題もんだいです。複線図ふくせんずを描えがけば確実かくじつに分わかりますが、よく出でるパターンは法則ほうそくとして覚おぼえておくと一瞬いっしゅんで解とけます。

Trong phần thi bản vẽ luôn có 2 đến 3 câu hỏi: Tại vị trí mũi tên chỉ định cần tối thiểu bao nhiêu sợi dây điện? Vẽ sơ đồ đa tuyến sẽ tìm ra chính xác, nhưng nếu nhớ quy tắc cho các cụm hay gặp thì bạn có thể chọn đáp án ngay lập tức.

まず基本きほんとして、単相たんそう100Vの電源でんげん線せんのみ、照明しょうめい器具きぐ1個このみ、コンセントのみ、単極たんきょくスイッチ1個このみの配線はいせんはすべて「2本ほん」です。

Trước hết, các nhánh chỉ có đường nguồn 1 pha 100V, hoặc chỉ đi đến 1 bóng đèn, hoặc chỉ đi đến ổ cắm, hoặc chỉ đi đến 1 công tắc đơn thì đều có 2 sợi dây.

単極たんきょくスイッチが複数ふくすう並ならんでいる場合ばあいは、黒線くろせん（電源でんげん）1本ぽんを共通きょうつうで渡わたり配線はいせんし、それぞれのスイッチから返かえり線せんが1本ぽんずつ出でるため、「スイッチの個数こすう＋1本ぽん」になります（スイッチ2個こなら「3本ほん」、スイッチ3個こなら「4本ほん」です）。

Khi có nhiều công tắc đơn đặt chung tại một vị trí, vì chỉ cần 1 sợi dây đen (nguồn) dùng chung cầu qua các công tắc và mỗi công tắc có 1 sợi dây trả về đèn riêng, nên tổng số dây sẽ bằng Số lượng công tắc + 1 (2 công tắc là 3 sợi, 3 công tắc là 4 sợi).

また、「単極たんきょくスイッチ1個ことコンセント」が同おなじ場所ばしょにある場合ばあいは、黒線くろせん（共通きょうつう）・白線しろせん（コンセント用よう）・スイッチの返かえり線せんの合計ごうけい「3本ほん」になります（単極たんきょくスイッチ2個こ＋コンセントなら「4本ほん」です）。

Khi có 1 công tắc đơn và ổ cắm đặt chung một chỗ, cần: 1 dây đen (dùng chung), 1 dây trắng (cho ổ cắm) và 1 dây trả về đèn từ công tắc, tổng cộng là 3 sợi dây (nếu 2 công tắc đơn + ổ cắm thì là 4 sợi).

3路ろ・4路ろスイッチでは、3路ろスイッチのみへ向むかう配線はいせんは「3本ほん」（0番ばん・1番ばん・3番ばん）、4路ろスイッチのみへ向むかう配線はいせんは「4本ほん」（左右さゆうの連絡線れんらくせん2本ほん×2）です。なお、コンセントに「E」や「ET」の傍記ぼうきがあり、ボックスから接地線せっちせんも一緒いっしょに管内かんないを通とおす場合ばあいは、接地線せっちせんの分ぶんとして「＋1本ぽん」を加くわえます。

Với công tắc 3 cực và 4 cực: đoạn dây đi vào riêng 1 công tắc 3 cực luôn là 3 sợi (vào các cực 0, 1, 3); đoạn dây đi vào riêng 1 công tắc 4 cực luôn là 4 sợi (2 cặp dây liên lạc). Lưu ý nếu ổ cắm có ký hiệu E hoặc ET và dây tiếp địa được luồn chung trong cùng ống với dây nguồn thì phải cộng thêm 1 sợi dây tiếp địa (+1 sợi).

リモコン配線はいせんシステム（RT・RR・R）の仕組しくみと電線でんせん本数ほんすう

Cơ chế hoạt động và số sợi dây của hệ thống điều khiển từ xa (RT, RR, R)

学校がっこうやオフィスビルなどで、たくさんの照明しょうめいを1か所しょからまとめて操作そうさしたり手元てもとで安全あんぜんに操作そうさしたりするときに使つかわれるのが「遠隔えんかく操作そうさ（リモコン）配線はいせんシステム」です。構成こうせいする3つの機器ききの役割やくわりを理解りかいしましょう。

Tại các trường học hay tòa nhà văn phòng, để bật/tắt tập trung nhiều đèn từ một nơi hoặc điều khiển an toàn tại chỗ, người ta sử dụng hệ thống mạch điều khiển từ xa (Remote control wiring). Hãy nắm vững vai trò của 3 thiết bị cấu thành hệ thống này.

①「リモコン変圧器へんあつき（リモコンランス：図記号ずきごう RT）」：AC100Vまたは200Vの電源でんげん電圧でんあつを、安全あんぜんな「AC24V」の操作用そうさよう低電圧ていでんあつに降圧こうあつする小型こがた変圧器へんあつきです。

① Máy biến áp điều khiển từ xa (Remote transformer - ký hiệu RT): là máy biến áp nhỏ dùng để hạ điện áp nguồn AC 100V hoặc 200V xuống mức điện áp thấp an toàn AC 24V phục vụ cho mạch điều khiển.

②「リモコンリレー（図記号ずきごう RR）」：分電盤ぶんでんばんやプルボックス内ないに設置せっちされ、24V信号しんごうを受うけて100V/200Vの照明しょうめい回路かいろを開閉かいへい（ON/OFF）する継電器けいでんきです。③「リモコンスイッチ（図記号ずきごう ●R）」：壁かべに取とり付つけ、24Vの信号しんごうを送おくる小形こがたスイッチです（集合形しゅうごうがたの「リモコンセレクタスイッチ」もあります）。

② Rơ-le điều khiển từ xa (Remote relay - ký hiệu RR): được lắp trong tủ phân phối hoặc hộp kéo dây, nhận tín hiệu điều khiển 24V để trực tiếp đóng/cắt (ON/OFF) mạch điện chính 100V/200V của đèn chiếu sáng. ③ Công tắc điều khiển từ xa (Remote switch - ký hiệu ●R): lắp trên tường để gửi tín hiệu 24V (ngoài ra còn có bảng nhiều công tắc gọi là Remote selector switch).

リモコンスイッチ（●R）とリモコンリレー（RR）・変圧器へんあつき（RT）の間あいだは24Vの小勢力しょうせいりょく回路かいろとなるため、細ほそい通信線つうしんせんや小勢力しょうせいりょく線せんで配線はいせんでき、その最少さいしょう電線でんせん本数ほんすうは単極たんきょくスイッチとまったく同おなじく「リモコンスイッチの個数こすう＋1本ぽん」（Rが3個こなら4本ほん）になります。

Vì mạch điện nối giữa công tắc điều khiển từ xa (●R) với rơ-le (RR) và biến áp (RT) chỉ là mạch điện áp thấp 24V, nên có thể dùng dây điều khiển tiết diện nhỏ, và số sợi dây tối thiểu đi đến cụm công tắc R hoàn toàn giống công tắc đơn: bằng Số lượng công tắc R + 1 (ví dụ cụm 3 công tắc R cần 4 sợi dây).

配線図はいせんず問題もんだいでのリングスリーブ刻印こくいん・コネクタ数すう・使用しよう工具こうぐの判定はんてい

Xác định dấu bấm Ring Sleeve, số đầu nối cắm và dụng cụ sử dụng trên bản vẽ

配線図はいせんず問題もんだいの最後さいご（問とい48〜問とい50あたり）では、指定していされたボックス内ないでの「リングスリーブの個数こすうと刻印こくいん（○・小しょう・中ちゅう）」または「差込形さしこみがたコネクタ（2本用ほんよう・3本用ほんよう・4本用ほんよう）の組合くみあわせ」が必かならず出題しゅつだいされます。

Ở các câu hỏi cuối cùng của đề thi bản vẽ (khoảng câu 48 đến câu 50), đề thi luôn hỏi về số lượng và dấu bấm khuôn ống nối Ring Sleeve (○, 小, 中) hoặc tổ hợp số lượng đầu nối cắm (loại 2 lỗ, 3 lỗ, 4 lỗ) bên trong một hộp nối được chỉ định.

これを解とくときは、対象たいしょうのボックスに入はいってくるケーブルの太ふとさ（傍記ぼうきがなければ「VVF1.6mm」、電源でんげん幹線かんせんなどで「2.0」の傍記ぼうきがあれば「VVF2.0mm」）を必かならず確認かくにんします。その上うえで複線図ふくせんずを描えがき、各かく接続点せつぞくてんで何本なんぼんの電線でんせんがつながるかを数かぞえます。

Khi giải dạng bài này, trước hết phải kiểm tra cỡ cáp đi vào hộp nối đó: nếu trên bản vẽ không ghi chú gì thì mặc định là cáp VVF 1.6mm; nếu trên đường trục nguồn có ghi chú 2.0 thì đó là cáp VVF 2.0mm. Sau đó vẽ sơ đồ đa tuyến và đếm xem tại mỗi mối nối có mấy sợi dây chụm vào nhau.

たとえば電源でんげん側がわがVVF2.0mmで、VVF1.6mmの照明しょうめいとスイッチに分岐ぶんきする場合ばあい、白線しろせんと黒線くろせんの接続点せつぞくてんはそれぞれ「2.0mm×1本ほん＋1.6mm×1本ほん＝3点てん（小しょうスリーブ・刻印こくいん小しょう）」、照明しょうめいとスイッチの返かえり線せんは「1.6mm×2本ほん＝2点てん（小しょうスリーブ・刻印こくいん○）」となります。

Ví dụ: đường nguồn đi vào là VVF 2.0mm, rẽ nhánh ra 1 đèn (VVF 1.6mm) và 1 công tắc (VVF 1.6mm). Khi đó, mối nối dây trắng gồm 2.0mm × 1 sợi + 1.6mm × 1 sợi = 3 điểm (ống Nhỏ, dấu bấm 小); mối nối dây đen cũng gồm 2.0mm × 1 sợi + 1.6mm × 1 sợi = 3 điểm (ống Nhỏ, dấu bấm 小); còn mối nối dây trả về giữa công tắc và đèn gồm 1.6mm × 2 sợi = 2 điểm (ống Nhỏ, dấu bấm ○).

また、「この工事こうじで使用しようしない工具こうぐ（または材料ざいりょう）はどれか」という問題もんだいでは、配線図はいせんずの管種かんしゅ記号きごうを見みます。例れいえば図中ずちゅうに金属管きんぞくかん（EやG）が1か所しょもないのに「パイプベンダ」や「リーマ」があればそれが不使用ふしよう工具こうぐであり、合成ごうせい樹脂管じゅしかん（VE）がないのに「塩えんビカッタ」や「面取めんとり器き」があればそれが正解せいかいになります。

Ngoài ra, với câu hỏi Dụng cụ (hoặc vật tư) nào KHÔNG được sử dụng trong công trình này?, hãy nhìn vào ký hiệu loại ống trên bản vẽ. Ví dụ: nếu trên bản vẽ không hề có ống kim loại (E hay G) mà đáp án có uốn ống sắt (Pipe bender) hay doa miệng ống (Reamer) thì đó là dụng cụ không dùng đến; nếu không có ống nhựa cứng (VE) mà có kéo cắt ống PVC hay dụng cụ vát mép ống nhựa thì đó là đáp án cần chọn.

試験しけんによく出でるポイントと覚おぼえ方かた

Điểm hay ra thi và cách ghi nhớ

スイッチとコンセントの傍記ぼうきは頭文字かしらもじで覚おぼえます。「H＝ホタル（OFF点灯てんとうの位置いち表示灯ひょうじとう）」「P＝パイロット（ON点灯てんとうの確認かくにん表示灯ひょうじとう）」「D＝ディレイ（遅延ちえん）」「WP＝ウォータープルーフ（防雨形ぼううがた）」「LK＝ロック（抜ぬけ止どめ形がた）」です。

Các chữ cái ký hiệu cạnh công tắc và ổ cắm sẽ rất dễ thuộc nếu nhớ theo từ gốc: H = Hotaru (đom đóm phát sáng trong đêm tối = đèn báo vị trí sáng khi OFF); P = Pilot (đèn báo hiệu đang chạy = sáng khi ON); D = Delay (trễ thời gian); WP = Water Proof (chống mưa); LK = Lock (khóa chống tuột phích cắm).

コンセントのアース記号きごうは、「E＝アース極きょく（穴あな）」「T＝ターミナル（ねじ端子たんし）」なので、「E＝接地極せっちきょく付つき」「ET＝接地せっちターミナル付つき」「EET＝接地極せっちきょく付つき接地せっちターミナル付つき（EとETの合体がったい）」とパズルのように分解ぶんかいすれば絶対ぜったいに迷まよいません。

Với ký hiệu tiếp địa của ổ cắm: E = Earth (cực tiếp địa ở lỗ cắm), T = Terminal (vít bắt dây tiếp địa). Do đó E là có cực tiếp địa, ET là có vít tiếp địa, còn EET là ghép cả E và ET (có cả cực tiếp địa lẫn vít tiếp địa).

複線図ふくせんずの4ステップ「①白しろを負荷ふかへ→②黒くろをスイッチとコンセントへ→③スイッチから照明しょうめいへ→④3路ろの連絡線れんらくせん」は、問題もんだい用紙ようしの余白よはくにすぐ描えがけるように練習れんしゅうしておきましょう。

Hãy luyện vẽ nhanh 4 bước sơ đồ đa tuyến vào khoảng trống trên đề thi: ① Trắng vào tải → ② Đen vào công tắc & ổ cắm → ③ Từ công tắc nối sang đèn → ④ Nối 2 dây liên lạc của công tắc 3 cực.