ပိုးသတ်ဆေး၊ ပိုးသန့်စင်ဆေးနှင့် မြေဩဇာ တွက်ချက်မှုများနှင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု (ဘုံဘာသာရပ် အဆင့် 2)
農薬・消毒薬・肥料の計算と廃棄物管理(共通)
စိုက်ပျိုးရေးနှင့် မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း (特定技能2号) · 農業(2号) · တရားဝင် သင်ရိုးစာအုပ်များကို အခြေခံ၍ Tokutei Pass က ရေးသားထားသည်; စကားလုံးအတိုင်း ကူးယူထားခြင်း မဟုတ်ပါ။
農薬の安全使用基準・保護具・飛散(ドリフト)防止と使用記録
ပိုးသတ်ဆေး ဘေးကင်းစွာသုံးစွဲရေး စံချိန်စံညွှန်းများ၊ အကာအကွယ်ပစ္စည်းများ၊ ဆေးရည် လေလွင့်ပျံ့နှံ့ခြင်း (ドリフト) ကာကွယ်ခြင်းနှင့် သုံးစွဲမှုမှတ်တမ်း
農薬を使用する際は「農薬取締法」に基づく安全使用基準を守り、容器のラベルに記載された「適用作物名」「希釈倍数(または10a当たり使用量)」「使用時期(収穫前日数:例『収穫前日まで』)」「本剤の総使用回数」を必ず確認して厳守します。
စိုက်ပျိုးရေးသုံး ပိုးသတ်ဆေးများကို အသုံးပြုသည့်အခါ ပိုးသတ်ဆေး ထိန်းချုပ်ရေး ဥပဒေ (農薬取締法) အရ သတ်မှတ်ထားသော ဘေးကင်းစွာသုံးစွဲရေး စံချိန်စံညွှန်းများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်ပြီး ဆေးဘူးအညွှန်းစာပါ သုံးစွဲရမည့် သီးနှံအမည် (適用作物名)၊ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (希釈倍数 သို့မဟုတ် 10 a လျှင် သုံးစွဲရမည့် ပမာဏ)၊ သုံးစွဲရမည့် အချိန်ကာလ (ရိတ်သိမ်းချိန်မတိုင်မီ ရက်အရေအတွက် 収穫前日数 - ဥပမာ ရိတ်သိမ်းမည့်နေ့ မတိုင်မီရက်အထိ) နှင့် ဆေးဖျန်းခွင့်ရှိသည့် စုစုပေါင်းအကြိမ်ရေ (総使用回数) တို့ကို မပျက်မကွက် စစ်ဆေးလိုက်နာရပါမည်။
薬液の調合および散布作業時には、農薬の吸入や皮膚・目への付着を防ぐため、保護眼鏡(ゴーグル)・農薬用マスク(防毒・防じんマスク)・不浸透性のゴム手袋・防除衣(カッパ)・長靴を着用します。
ဆေးရည်ဖျော်စပ်ချိန်နှင့် ပက်ဖျန်းချိန်များတွင် ပိုးသတ်ဆေး ရှူရှိုက်မိခြင်း သို့မဟုတ် အရေပြားနှင့် မျက်လုံးသို့ ထိတွေ့ကပ်ငြိခြင်းတို့မှ ကာကွယ်ရန် မျက်မှန်အကာအကွယ် (ゴーグル)၊ စိုက်ပျိုးရေးသုံး ဆေးဖျန်းနှာခေါင်းစည်း (အဆိပ်ငွေ့ကာနှင့် ဖုန်ကာနှာခေါင်းစည်း)၊ ရေနှင့်ဆေးရည် မစိမ့်ဝင်နိုင်သော ရာဘာလက်အိတ်၊ ဆေးဖျန်းဝတ်စုံ (防除衣) နှင့် လည်ရှည်ဖိနပ်တို့ကို ဝတ်ဆင်ရပါမည်။
散布中に薬液が対象外の隣接作物へ飛び散る「ドリフト(農薬飛散)」を防ぐため、風の弱い時間帯(早朝など)を選び、「風上から風下へ(作業者自身は風上側に立ち後退しながら)」適正圧力や飛散低減ノズルで散布します。
ဆေးဖျန်းနေစဉ်အတွင်း ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အခြားသီးနှံစိုက်ခင်းများသို့ ဆေးရည် လေလွင့်ပျံ့နှံ့ခြင်း (ドリフト) ကို ကာကွယ်ရန် လေငြိမ်သည့် အချိန်ပိုင်း (နံနက်စောစော စသည်) ကို ရွေးချယ်ပြီး လေညာဘက်မှ လေအောက်ဘက်သို့ (ဆေးဖျန်းသူကိုယ်တိုင်က လေညာဘက်တွင် ရပ်၍ နောက်ဆုတ်သွားရင်း) သင့်လျော်သော ဖိအားနှင့် လေလွင့်မှုလျှော့ချပေးသည့် နော်ဇယ် (飛散低減ノズル) ကို သုံး၍ ပက်ဖျန်းရပါမည်။
散布終了後に噴霧機やタンクの内部を洗った洗浄水や余った薬液には農薬成分が残っているため、河川や用水路・下水には絶対に流さず、その農薬を散布したほ場内にまんべんなくまいて処理します。
ဆေးဖျန်းပြီးနောက် ဆေးဖျန်းပုံးနှင့် တိုင်ကီအတွင်းပိုင်းကို ဆေးကြောထားသည့် ရေ သို့မဟုတ် ပိုလျှံနေသော ဆေးရည်များတွင် ပိုးသတ်ဆေးဓာတ်ကြွင်းများ ကျန်ရှိနေသောကြောင့် မြစ်ချောင်းများ၊ စိုက်ပျိုးရေမြောင်းများနှင့် ရေဆိုးမြောင်းများထဲသို့ လုံးဝမသွန်ဘဲ ဆေးဖျန်းခဲ့သည့် စိုက်ခင်းအတွင်း၌သာ ညီညာစွာ ပက်ဖျန်း၍ စွန့်ပစ်ရပါမည်။
また、トレーサビリティと食品安全確保のため、散布後は速やかに「使用年月日・使用場所・対象作物名・農薬名・希釈倍数(使用量)・収穫予定日」を農薬使用記録簿に正確に記帳します。
ထို့ပြင် သီးနှံခြေရာခံစစ်ဆေးနိုင်မှုနှင့် စားသောက်ကုန် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် ဆေးဖျန်းပြီးနောက် သုံးစွဲသည့် ရက်စွဲ၊ သုံးစွဲသည့် နေရာ၊ သီးနှံအမည်၊ ပိုးသတ်ဆေးအမည်၊ ရေရောစပ်သည့် အဆ (သုံးစွဲသည့် ပမာဏ) နှင့် ရိတ်သိမ်းရန် လျာထားသည့် ရက်စွဲတို့ကို ပိုးသတ်ဆေး သုံးစွဲမှုမှတ်တမ်းစာအုပ်တွင် ချက်ချင်း တိကျစွာ ရေးသွင်းရပါမည်။
မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- ラベルの「適用作物・希釈倍数・使用時期(収穫前日数)・総使用回数」を必ず厳守する
ဆေးဘူးအညွှန်းစာပါ သုံးစွဲရမည့် သီးနှံ၊ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ၊ သုံးစွဲရမည့် အချိန် (ရိတ်သိမ်းချိန်မတိုင်မီ ရက်အရေအတွက် 収穫前日数) နှင့် စုစုပေါင်း သုံးစွဲခွင့်အကြိမ်ရေတို့ကို တိကျစွာ လိုက်နာရန် - 保護具を着け、風の弱い時に風上から散布して周辺作物への「ドリフト(飛散)」を防ぐ
အကာအကွယ်ပစ္စည်းများ အပြည့်အစုံ ဝတ်ဆင်ပြီး လေငြိမ်ချိန်တွင် လေညာဘက်မှနေ၍ ပက်ဖျန်းကာ အနီးအနားရှိ သီးနှံများသို့ ဆေးရည် လေလွင့်ပျံ့နှံ့ခြင်း (ドリフト) မဖြစ်စေရန် ကာကွယ်ရန် - タンク洗浄水は河川や水路に流さず散布ほ場内にまき、使用後は使用履歴を正確に記帳する
ဆေးဖျန်းတိုင်ကီ ဆေးကြောရေများကို မြစ်ချောင်းနှင့် ရေမြောင်းများထဲသို့ မသွန်ဘဲ ဆေးဖျန်းခဲ့သည့် စိုက်ခင်းထဲ၌သာ ပက်ဖျန်းစွန့်ပစ်ပြီး သုံးစွဲမှုမှတ်တမ်းကို တိကျစွာ ရေးသွင်းရန်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 農薬取締法 | ပိုးသတ်ဆေး ထိန်းချုပ်ရေး ဥပဒေ (農薬取締法 - ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ပိုးသတ်ဆေး မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ရောင်းချခြင်းနှင့် ဘေးကင်းစွာ သုံးစွဲခြင်းတို့ကို ထိန်းချုပ်သည့် ဥပဒေ) |
| 収穫前日数・総使用回数 | ရိတ်သိမ်းချိန်မတိုင်မီ ရက်အရေအတွက်နှင့် စုစုပေါင်း သုံးစွဲခွင့်အကြိမ်ရေ (収穫前日数・総使用回数 - ရိတ်သိမ်းချိန်မတိုင်မီ ဆေးဖျန်းခွင့်ပြုသည့် အနည်းဆုံးရက်နှင့် စုစုပေါင်း ဆေးဖျန်းခွင့်ပြုသည့် အကြိမ်ရေ) |
| ドリフト(農薬飛散) | ဆေးရည် လေလွင့်ပျံ့နှံ့ခြင်း (ドリフト - ဆေးဖျန်းနေစဉ် ဆေးမှုန်များ လေနှင့်အတူ ဘေးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အခြားသီးနှံများဆီသို့ လွင့်စဉ်ပျံ့နှံ့သွားခြင်း) |
| 不浸透性手袋・防除衣 | ဆေးရည်မစိမ့်ဝင်နိုင်သော လက်အိတ်နှင့် ဆေးဖျန်းဝတ်စုံ (不浸透性手袋・防除衣 - ပိုးသတ်ဆေး ကိုင်တွယ်ပက်ဖျန်းရာတွင် ဝတ်ဆင်ရသည့် ရေနှင့် ဓာတုဆေးရည်ဒဏ်ခံ လက်အိတ်နှင့် ဝတ်စုံ) |
| 飛散低減ノズル | လေလွင့်မှုလျှော့ချပေးသည့် နော်ဇယ် (飛散低減ノズル - လေထဲသို့ လွင့်စဉ်မှုနည်းစေရန် ဆေးစက်အရွယ်အစား ခပ်ကြီးကြီး ထုတ်လွှတ်ပေးသည့် ဆေးဖျန်းခေါင်း) |
農薬の毒性区分(毒物・劇物)と保管管理・特定農薬
ပိုးသတ်ဆေး အဆိပ်အတောက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက် (အဆိပ်ပြင်းပစ္စည်းနှင့် အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်း)၊ သိမ်းဆည်းထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သတ်မှတ်ပိုးသတ်ဆေးများ
農薬は人畜への急性毒性の強さによって、毒物及び劇物取締法に基づく「毒物」「劇物」と、それ以外の「普通物」に区分されています。
လူနှင့် တိရစ္ဆာန်များအပေါ် ချက်ချင်းသက်ရောက်နိုင်သည့် အဆိပ်အတောက် ပြင်းထန်မှုအလိုက် ပိုးသတ်ဆေးများကို အဆိပ်အတောက်နှင့် အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်းများ ထိန်းချုပ်ရေး ဥပဒေအရ အဆိပ်အတောက်ပြင်းသော ပစ္စည်း (毒物)၊ အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်း (劇物) နှင့် သာမန်ပစ္စည်း (普通物) ဟူ၍ ခွဲခြားသတ်မှတ်ထားပါသည်။
土壌くん蒸剤の「クロルピクリン剤」などの「劇物」や「毒物」は、他の物と区別して頑丈な「鍵のかかる専用保管庫」に施錠保管し、保管庫には「医薬用外毒物」または「医薬用外劇物」の文字を明確に表示して在庫量を厳重に管理する義務があります。
မြေဆီလွှာ အငွေ့ပေးပိုးသတ်ဆေးဖြစ်သော ကလိုရိုပစ်ခရင် (クロルピクリン剤) ကဲ့သို့ အဆိပ်အတောက်ပြင်းသော ပစ္စည်း (毒物) နှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်း (劇物) များကို အခြားပစ္စည်းများနှင့် သီးခြားခွဲ၍ ခိုင်ခံ့ပြီး သော့ခတ်နိုင်သော သီးသန့်သိုလှောင်ရုံ သို့မဟုတ် ဗီရိုတွင် သော့ခတ်သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်ကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမဟုတ်သော အဆိပ်ပြင်းပစ္စည်း (医薬用外毒物) သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမဟုတ်သော အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်း (医薬用外劇物) ဟူသော စာသားကို ထင်ရှားစွာ ကပ်ထားပြီး လက်ကျန်ပမာဏကို တင်းကျပ်စွာ စီမံခန့်ခွဲရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
普通物の農薬であっても、直射日光や高温多湿を避けた冷暗所の鍵のかかる保管庫で管理し、誤飲事故を防ぐためペットボトルやジュース缶などの「飲食用容器」には絶対に移し替えてはなりません。
သာမန်အဆင့် (普通物) ပိုးသတ်ဆေးဖြစ်စေကာမူ နေရောင်ခြည် တိုက်ရိုက်မထိတွေ့ဘဲ အပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆနည်းသော အေးမြမှောင်မိုက်သည့် သော့ခတ်ထားသော သိုလှောင်ခန်းတွင် သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်ပြီး မှားယွင်းသောက်မိသည့် မတော်တဆမှုများ မဖြစ်ပွားစေရန် ရေသန့်ဘူး သို့မဟုတ် အချိုရည်ဘူးကဲ့သို့ စားသောက်ကုန်ထည့်သည့် ဘူးခွံများထဲသို့ လုံးဝ ပြောင်းထည့်ခြင်း မပြုရပါ။
また、クロルピクリンなどの土壌くん蒸剤は刺激性の有毒ガスが気化するため、注入直後に必ず農業用ポリフィルムなどで土壌表面を直ちに密閉被覆してガスの揮散を防ぎます。
ထို့ပြင် ကလိုရိုပစ်ခရင်ကဲ့သို့ မြေဆီလွှာ အငွေ့ပေးပိုးသတ်ဆေးများသည် စူးရှသော အဆိပ်ဓာတ်ငွေ့အဖြစ် အငွေ့ပျံတတ်သောကြောင့် မြေကြီးထဲသို့ ထိုးသွင်းပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ဓာတ်ငွေ့များ အပြင်သို့ မပျံ့လွင့်စေရန် စိုက်ပျိုးရေးသုံး ပလတ်စတစ်စဖြင့် မြေမျက်နှာပြင်ကို ချက်ချင်း လုံခြုံစွာ ဖုံးအုပ်ပိတ်ထားရပါမည်။
一方、農薬取締法において、原材料に照らして農作物や人畜・環境に害を及ぼすおそれがないものとして国が指定した資材を「特定農薬(特定防除資材)」といい、「重曹(炭酸水素ナトリウム)」「食酢」「エチレン」「次亜塩素酸水」「周辺で採取した天敵」が指定されています。
အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ပိုးသတ်ဆေး ထိန်းချုပ်ရေး ဥပဒေအရ ပါဝင်သော ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများအရ သီးနှံပင်၊ လူ၊ တိရစ္ဆာန်နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေနိုင်သည့် အန္တရာယ်မရှိကြောင်း နိုင်ငံတော်မှ သတ်မှတ်ထားသည့် ပစ္စည်းများကို သတ်မှတ်ပိုးသတ်ဆေး (特定農薬 / 特定防除資材) ဟုခေါ်ပြီး မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါ (重曹 - ဆိုဒီယမ်ဘိုင်ကာဗွန်နိတ်)၊ စားသုံးရှာလကာရည် (食酢)၊ အီသလင်းဓာတ်ငွေ့ (エチレン)၊ ဟိုက်ပိုကလိုရပ်စ် အက်ဆစ်ရေ (次亜塩素酸水) နှင့် ဒေသတွင်း ဖမ်းယူရရှိသော သဘာဝရန်သူပိုးမွှားများ (天敵) ပါဝင်ပါသည်။

မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 「毒物・劇物」(クロルピクリンなど)は施錠できる専用保管庫に保管し、「医薬用外毒物・医薬用外劇物」と表示する
အဆိပ်အတောက်ပြင်းသော ပစ္စည်း (毒物) နှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်း (劇物) (ဥပမာ ကလိုရိုပစ်ခရင်) တို့ကို သော့ခတ်နိုင်သော သီးသန့်ဗီရိုတွင် သိမ်းဆည်းပြီး 医薬用外毒物 သို့မဟုတ် 医薬用外劇物 ဟု သတိပေးစာ ကပ်ထားရန် - 誤飲事故防止のため、農薬をペットボトルなどの飲食用容器に移し替えることは絶対に禁止されている
မှားယွင်းသောက်မိသည့် အန္တရာယ်မှ ကာကွယ်ရန် ပိုးသတ်ဆေးများကို ရေသန့်ဘူး သို့မဟုတ် အချိုရည်ဘူးကဲ့သို့ စားသောက်ကုန်ဘူးခွံများထဲသို့ ပြောင်းထည့်ခြင်းကို လုံးဝ တားမြစ်ထားသည် - 安全性が確認された「特定農薬(特定防除資材)」には、重曹・食酢・エチレン・次亜塩素酸水・地域の天敵がある
ဘေးကင်းကြောင်း အတည်ပြုသတ်မှတ်ထားသည့် သတ်မှတ်ပိုးသတ်ဆေး (特定農薬) များတွင် မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါ (重曹)၊ ရှာလကာရည် (食酢)၊ အီသလင်း (エチレン)၊ ဟိုက်ပိုကလိုရပ်စ် အက်ဆစ်ရေနှင့် ဒေသတွင်း သဘာဝရန်သူပိုးများ ပါဝင်သည်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 毒物・劇物・普通物 | အဆိပ်အတောက်ပြင်းသော ပစ္စည်း (毒物)၊ အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်း (劇物) နှင့် သာမန်ပစ္စည်း (普通物) (ဂျပန်နိုင်ငံတွင် စိုက်ပျိုးရေးသုံး ဓာတုဆေးများကို အဆိပ်ပြင်းထန်မှုအလိုက် ခွဲခြားထားသော အဆင့် 3 မျိုး) |
| 医薬用外毒物・医薬用外劇物 | ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမဟုတ်သော အဆိပ်ပြင်းပစ္စည်းနှင့် အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်း (医薬用外毒物・医薬用外劇物 - အဆိပ်ပြင်း ပိုးသတ်ဆေး သိုလှောင်သည့် သော့ခတ်ဗီရိုတွင် မဖြစ်မနေ ကပ်ထားရမည့် သတိပေးစာသား) |
| クロルピクリン剤(土壌くん蒸剤) | ကလိုရိုပစ်ခရင် မြေဆီလွှာ အငွေ့ပေးပိုးသတ်ဆေး (クロルピクリン剤 - မြေကြီးထဲရှိ ပိုးမွှားနှင့် ရောဂါပိုးများကို သုတ်သင်ရန် မြေထဲသို့ ထိုးသွင်းပြီး ပလတ်စတစ်အုပ်ရသည့် အန္တရာယ်ရှိ အငွေ့ပျံဆေးရည်) |
| 特定農薬(特定防除資材) | သတ်မှတ်ပိုးသတ်ဆေး သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ပိုးမွှားကာကွယ်ရေးပစ္စည်း (特定農薬 / 特定防除資材 - မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါနှင့် ရှာလကာရည်ကဲ့သို့ အစိုးရက ဘေးကင်းကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားသည့် ပိုးမွှားနှိမ်နင်းရေး ပစ္စည်းများ) |
| 重曹・食酢 | မုန့်ဖုတ်ဆိုဒါနှင့် စားသုံးရှာလကာရည် (重曹・食酢 - သတ်မှတ်ပိုးသတ်ဆေးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသော အိမ်သုံးပစ္စည်းများ) |
農薬・畜舎消毒薬の希釈計算(原液量・散布液量・面積計算)
ပိုးသတ်ဆေးနှင့် မွေးမြူရေးခြံသုံး ပိုးသန့်စင်ဆေး ရေရောစပ်မှု တွက်ချက်ခြင်း (ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ၊ ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည်ပမာဏနှင့် ဧရိယာအလိုက် တွက်ချက်ခြင်း)
農薬や消毒薬を水で薄める「希釈計算」では、まず「1リットル(L)=1,000ミリリットル(mL)」「1キログラム(kg)=1,000グラム(g)」として単位をそろえることが最も重要です(水和剤などの粉末も水1mL=1gとして同じ式で計算します)。
ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ပိုးသန့်စင်ဆေးများကို ရေဖြင့် ရောစပ်သည့် တွက်ချက်မှု (希釈計算) တွင် ပထမဆုံးနှင့် အရေးကြီးဆုံးအချက်မှာ 1 လီတာ (1 L) = 1,000 မီလီလီတာ (1,000 mL) နှင့် 1 ကီလိုဂရမ် (1 kg) = 1,000 ဂရမ် (1,000 g) ဟူ၍ ယူနစ်တူညီအောင် ပြောင်းလဲရန် ဖြစ်ပါသည် (ရေဖျော်ဆေးမှုန့် 水和剤 များအတွက်လည်း ရေ 1 mL = 1 g ဟု သတ်မှတ်ပြီး ပုံသေနည်းတူဖြင့် တွက်ချက်ပါသည်)။
作りたい散布液量(消毒液量)から「必要な農薬・消毒薬の原液量(または粉末量)」を求める公式は、「必要な原液量(mLまたはg)=散布液量(mL)÷希釈倍数」です。
ဖျော်စပ်လိုသည့် ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည်ပမာဏ (散布液量) မှတစ်ဆင့် လိုအပ်သော ဆေးရည်အပြင်း (မူလဆေးရည် 原液量 သို့မဟုတ် ဆေးမှုန့်ပမာဏ) ကို ရှာဖွေသည့် ပုံသေနည်းမှာ လိုအပ်သော ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ (mL သို့မဟုတ် g) = ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည်ပမာဏ (mL) ÷ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (希釈倍数) ဖြစ်ပါသည်။
例えば、①「500倍希釈の液を100L(100,000mL)作る場合」は100,000÷500=「200mL」、②「1,000倍希釈の液を200L(200,000mL)作る場合」は200,000÷1,000=「200mL(水和剤なら200g)」となります。
ဥပမာအားဖြင့် (1) အဆ 500 ရေရောစပ်ထားသော ဆေးရည် 100 L (100,000 mL) ဖျော်စပ်လိုပါက 100,000 ÷ 500 = 200 mL ဖြစ်ပြီး၊ (2) အဆ 1,000 ရေရောစပ်ထားသော ဆေးရည် 200 L (200,000 mL) ဖျော်စပ်လိုပါက 200,000 ÷ 1,000 = 200 mL (ရေဖျော်ဆေးမှုန့်ဖြစ်ပါက 200 g) လိုအပ်ပါသည်။
また、③踏込消毒槽に「200倍希釈液を20L作る」なら20,000÷200=「100mL」、40L作るなら40,000÷200=「200mL」です。逆に、④「原液250mLを1,000倍希釈したときの薬液量」は250mL×1,000=250,000mL=「250L」です。
ထိုနည်းတူစွာ (3) ခြေနင်းပိုးသတ်ကန် (踏込消毒槽) အတွက် အဆ 200 ရောစပ်ထားသော ပိုးသတ်ဆေးရည် 20 L (20,000 mL) ဖျော်စပ်လိုပါက 20,000 ÷ 200 = 100 mL လိုအပ်ပြီး၊ 40 L (40,000 mL) ဖျော်စပ်လိုပါက 40,000 ÷ 200 = 200 mL လိုအပ်ပါသည်။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် (4) ဆေးရည်အပြင်း 250 mL ကို အဆ 1,000 ရေရောစပ်ပါက ရရှိမည့် ဆေးရည်ပမာဏမှာ 250 mL × 1,000 = 250,000 mL = 250 L ဖြစ်ပါသည်။
さらに面積計算では、例えば「2,000倍希釈・10a当たり150L散布」の農薬を「面積30a(10aの3倍)」に散布する場合、散布液全体量は「150L×3=450L(450,000mL)」となり、450,000÷2,000=「225mL」の原液が必要です。
ထို့ပြင် ဧရိယာအလိုက် တွက်ချက်ရာတွင် ဥပမာ အဆ 2,000 ရေရောစပ်ရန်နှင့် 10 a လျှင် 150 L ပက်ဖျန်းရန် သတ်မှတ်ထားသော ပိုးသတ်ဆေးကို ဧရိယာ 30 a (10 a ၏ 3 ဆ) ရှိသော စိုက်ခင်းတွင် ပက်ဖျန်းမည်ဆိုပါက စုစုပေါင်း ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည်ပမာဏမှာ 150 L × 3 = 450 L (450,000 mL) ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သော ဆေးရည်အပြင်းပမာဏမှာ 450,000 ÷ 2,000 = 225 mL ဖြစ်ပါသည်။

မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 希釈計算の基本式は「原液量(mL・g)=作りたい薬液量(mL)÷希釈倍数」(1L=1,000mLに換算)
ရေရောစပ်မှု အခြေခံပုံသေနည်းမှာ ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ (mL သို့မဟုတ် g) = ဖျော်စပ်လိုသည့် ဆေးရည်ပမာဏ (mL) ÷ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (1 L = 1,000 mL သို့ ပြောင်း၍ တွက်ရန်) - 100L(500倍)なら200mL、200L(1,000倍)なら200g、踏込槽20L(200倍)なら100mL、40L(200倍)なら200mLとなる
100 L (အဆ 500) အတွက် 200 mL၊ 200 L (အဆ 1,000) အတွက် 200 g၊ ခြေနင်းပိုးသတ်ကန် 20 L (အဆ 200) အတွက် 100 mL နှင့် 40 L (အဆ 200) အတွက် 200 mL လိုအပ်သည် - 面積30a(10a当たり150L・2,000倍)なら、総液量450L(450,000mL)÷2,000=225mLの原液が必要
ဧရိယာ 30 a (10 a လျှင် 150 L နှုန်း၊ အဆ 2,000) အတွက် စုစုပေါင်း ဆေးရည် 450 L (450,000 mL) ÷ 2,000 = 225 mL လိုအပ်သည် - 【例】1,000倍希釈の薬液を300L(300,000mL)作る場合 → 原液量=300,000÷1,000=300mL(原液150mLで2,000倍希釈液を作るなら150×2,000=300,000mL=300L)
ဥပမာ - အဆ 1,000 ရေရောစပ်ထားသော ဆေးရည် 300 L (300,000 mL) ဖျော်စပ်လိုပါက → ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ = 300,000 ÷ 1,000 = 300 mL (ဆေးရည်အပြင်း 150 mL ဖြင့် အဆ 2,000 ဖျော်စပ်ပါက 150 × 2,000 = 300,000 mL = 300 L ရရှိမည်) - 【例】面積20aの畑に10a当たり200Lの割合で1,000倍希釈液を散布する場合 → 散布液全体量=200L×(20÷10)=400L(400,000mL)、必要原液量=400,000÷1,000=400mL
ဥပမာ - ဧရိယာ 20 a ရှိသော စိုက်ခင်းတွင် 10 a လျှင် 200 L နှုန်းဖြင့် အဆ 1,000 ရောစပ်ထားသော ဆေးရည် ပက်ဖျန်းလိုပါက → စုစုပေါင်း ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည် = 200 L × (20 ÷ 10) = 400 L (400,000 mL)၊ လိုအပ်သော ဆေးရည်အပြင်း = 400,000 ÷ 1,000 = 400 mL
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 原液量・散布液量 | ဆေးရည်အပြင်းပမာဏနှင့် ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည်ပမာဏ (原液量・散布液量 - ရေမရောရသေးသော မူလဆေးပမာဏနှင့် ရေရောစပ်ပြီး ပက်ဖျန်းမည့် စုစုပေါင်းဆေးရည်ပမာဏ) |
| 水和剤・乳剤 | ရေဖျော်ဆေးမှုန့်နှင့် ဆီဖျော်ဆေးရည် (水和剤・乳剤 - ရေတွင်ဖျော်ရသည့် အမှုန့်ပုံစံ ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ရေတွင် နို့နှစ်ရောင်ပျော်ဝင်သည့် အရည်ပုံစံ ပိုးသတ်ဆေး) |
| 10a(10アール=1,000平方メートル) | 10 အာ (10 a = 1,000 စတုရန်းမီတာ / 0.1 ဟက်တာ - မြေဩဇာနှင့် ပိုးသတ်ဆေးနှုန်းထား တွက်ချက်ရာတွင် သုံးသည့် ဂျပန်စံသတ်မှတ် စိုက်ပျိုးမြေဧရိယာယူနစ်) |
| 希釈倍数 | ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (希釈倍数 - မူလဆေးရည်အပြင်းကို ရေဖြင့် ရောစပ်ရမည့် အဆအရေအတွက်၊ ဥပမာ အဆ 500၊ အဆ 1,000၊ အဆ 2,000) |
| 計量カップ・ピペット | ဆေးခြင်ခွက်နှင့် ပိုက်ပက် (計量カップ・ピペット - ပိုးသတ်ဆေးရည် သို့မဟုတ် ပိုးသန့်စင်ဆေးရည် ပမာဏကို တိကျစွာ တိုင်းတာသည့် ကိရိယာများ) |
肥料の三要素と施肥量の計算(単肥・化成肥料・不足成分量)
မြေဩဇာ အဓိကအာဟာရဓာတ် 3 မျိုးနှင့် မြေဩဇာကျွေးနှုန်း တွက်ချက်ခြင်း (တစ်မျိုးတည်းပါ မြေဩဇာ၊ ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာနှင့် လိုအပ်နေသော အာဟာရပမာဏ)
植物が最も多量に必要とする「肥料の三要素」は、茎や葉の成長を促す「窒素(N:葉肥)」、開花や結実・根の伸長を促す「リン酸(P:実肥・花肥)」、根の発育や耐病性を高める「カリウム(K:根肥)」の3つです(カルシウムは三要素ではありません)。
အပင်များ အများဆုံး လိုအပ်သည့် မြေဩဇာ အဓိကအာဟာရဓာတ် 3 မျိုး (肥料の三要素) မှာ ပင်စည်နှင့် အရွက်ကြီးထွားမှုကို အားပေးသော နိုက်ထရိုဂျင် (窒素 N - အရွက်သန်မြေဩဇာ)၊ ပန်းပွင့်ခြင်း၊ အသီးတင်ခြင်းနှင့် အမြစ်ရှည်ထွက်ခြင်းကို အားပေးသော ဖော့စဖောရပ်စ် (リン酸 P - အသီးနှင့် အပွင့်သန်မြေဩဇာ) နှင့် အမြစ်ကြီးထွားမှုနှင့် ရောဂါဒဏ်ခံနိုင်ရည်ကို မြှင့်တင်ပေးသော ပိုတက်စီယမ် (カリウム K - အမြစ်သန်မြေဩဇာ) တို့ ဖြစ်ကြပါသည် (ကယ်လ်စီယမ် Ca သည် အဓိကအာဟာရဓာတ် 3 မျိုးတွင် မပါဝင်ပါ)။
目標とする成分量を施用するために必要な「肥料現物量(実際にまく肥料の重さ)」を求める公式は、「必要な肥料現物量(kg)=必要な成分量(kg)÷(肥料の成分含有率%÷100)」です。
သတ်မှတ်ထားသော အာဟာရဓာတ်ပမာဏ (成分量) ရရှိစေရန် အမှန်တကယ် ကြဲပက်ရမည့် မြေဩဇာအလေးချိန် (肥料現物量) ကို ရှာဖွေသည့် ပုံသေနည်းမှာ လိုအပ်သော မြေဩဇာအလေးချိန် (kg) = လိုအပ်သော အာဟာရဓာတ်ပမာဏ (kg) ÷ (မြေဩဇာတွင် ပါဝင်သည့် အာဟာရဓာတ် ရာခိုင်နှုန်း % ÷ 100) ဖြစ်ပါသည်။
例えば、①「10a当たり窒素(N)を12kg施用したいとき、窒素成分15%の化成肥料の必要量」は、12kg÷(15÷100)=12÷0.15=「80kg」となります。
ဥပမာအားဖြင့် (1) 10 a လျှင် နိုက်ထရိုဂျင် (N) 12 kg ကျွေးလိုသည့်အခါ နိုက်ထရိုဂျင် 15% ပါဝင်သော ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ (化成肥料) လိုအပ်သည့် ပမာဏမှာ 12 kg ÷ (15 ÷ 100) = 12 ÷ 0.15 = 80 kg ဖြစ်ပါသည်။
同様に、②「10a当たりリン酸(P2O5)を14kg施用したいとき、リン酸成分17.5%の過リン酸石灰(単肥)の必要量」は、14kg÷0.175=「80kg」となります。
ထိုနည်းတူစွာ (2) 10 a လျှင် ဖော့စဖိတ် (P2O5) 14 kg ကျွေးလိုသည့်အခါ ဖော့စဖိတ်ပါဝင်နှုန်း 17.5% ရှိသော စူပါဖော့စဖိတ် (過リン酸石灰 - အာဟာရတစ်မျိုးတည်းပါ မြေဩဇာ 単肥) လိုအပ်သည့် ပမာဏမှာ 14 kg ÷ 0.175 = 80 kg ဖြစ်ပါသည်။
また、③「施肥基準が窒素15kg・リン酸15kg・カリ12kgのほ場に、成分『8-8-8』(各8%)の化成肥料を150kg施用したとき、不足する窒素成分量」は、施用済み窒素量「150kg×0.08=12kg」を基準15kgから引き、「15kg−12kg=3kg」と求めます。
ထို့ပြင် (3) မြေဩဇာကျွေးနှုန်း စံသတ်မှတ်ချက်မှာ နိုက်ထရိုဂျင် 15 kg၊ ဖော့စဖိတ် 15 kg နှင့် ပိုတက်ရှ် 12 kg ဖြစ်သော စိုက်ခင်းတစ်ခုတွင် အာဟာရပါဝင်နှုန်း 8-8-8 (တစ်မျိုးစီ 8%) ရှိသည့် ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ 150 kg ကို ကျွေးလိုက်သည့်အခါ ထည့်သွင်းပြီးသော နိုက်ထရိုဂျင်ပမာဏမှာ 150 kg × 0.08 = 12 kg ဖြစ်သဖြင့် စံသတ်မှတ်ချက် 15 kg ပြည့်မီရန် လိုအပ်နေသေးသည့် နိုက်ထရိုဂျင်ပမာဏမှာ 15 kg − 12 kg = 3 kg ဖြစ်ပါသည်။
မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 肥料の三要素は「窒素(N)・リン酸(P)・カリウム(K)」であり、カルシウムは含まれない
မြေဩဇာ အဓိကအာဟာရဓာတ် 3 မျိုး (肥料の三要素) မှာ နိုက်ထရိုဂျင် (N)၊ ဖော့စဖောရပ်စ် (P) နှင့် ပိုတက်စီယမ် (K) တို့ဖြစ်ပြီး ကယ်လ်စီယမ် မပါဝင်ပါ - 「必要な肥料現物量(kg)=必要成分量(kg)÷(成分含有率%÷100)」で計算する(12kg÷0.15=80kg、14kg÷0.175=80kg)
လိုအပ်သော မြေဩဇာအလေးချိန် (kg) = လိုအပ်သော အာဟာရဓာတ်ပမာဏ (kg) ÷ (အာဟာရပါဝင်နှုန်း % ÷ 100) ဖြင့် တွက်ချက်သည် (12 kg ÷ 0.15 = 80 kg၊ 14 kg ÷ 0.175 = 80 kg) - 成分「8-8-8」の化成肥料150kgには窒素が150×0.08=12kg含まれ、基準15kgに対する不足分は3kgとなる
အာဟာရပါဝင်နှုန်း 8-8-8 ရှိသော ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ 150 kg တွင် နိုက်ထရိုဂျင် 150 × 0.08 = 12 kg ပါဝင်သဖြင့် စံသတ်မှတ်ချက် 15 kg အတွက် လိုအပ်ချက်မှာ 3 kg ဖြစ်သည် - 【例】窒素成分16%の化成肥料だけで窒素8kgを施用する場合 → 必要肥料現物量=8÷(16÷100)=8÷0.16=50kg(1袋20kg入りなら2.5袋)
ဥပမာ - နိုက်ထရိုဂျင် 16% ပါဝင်သော ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ တစ်မျိုးတည်းဖြင့် နိုက်ထရိုဂျင် 8 kg ကျွေးလိုပါက → လိုအပ်သော မြေဩဇာအလေးချိန် = 8 ÷ (16 ÷ 100) = 8 ÷ 0.16 = 50 kg (တစ်အိတ်လျှင် 20 kg ပါဝင်ပါက 2.5 အိတ်) - 【例】窒素基準量18kgに対し成分「10-10-10」の化成肥料を120kg施用した場合 → 窒素施用量=120×0.10=12kg、不足窒素量=18-12=6kg
ဥပမာ - နိုက်ထရိုဂျင် စံသတ်မှတ်ချက် 18 kg ရှိရာတွင် 10-10-10 ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ 120 kg ကျွေးထားပါက → ကျွေးပြီးသော နိုက်ထရိုဂျင် = 120 × 0.10 = 12 kg ဖြစ်ပြီး ထပ်မံလိုအပ်သော နိုက်ထရိုဂျင် = 18 − 12 = 6 kg
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 単肥・化成肥料 | တစ်မျိုးတည်းပါ မြေဩဇာနှင့် ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ (単肥・化成肥料 - အဓိကအာဟာရ တစ်မျိုးတည်းသာ ပါဝင်သော မြေဩဇာနှင့် N-P-K အာဟာရနှစ်မျိုးနှင့်အထက် ဓာတုနည်းဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသော မြေဩဇာ) |
| 過リン酸石灰 | စူပါဖော့စဖိတ် (過リン酸石灰 - ရေတွင်ပျော်ဝင်နိုင်သော ဖော့စဖိတ် P2O5 17.5% ခန့် ပါဝင်သည့် အသုံးများသော ဖော့စဖိတ်မြေဩဇာ) |
| 普通化成肥料(8-8-8) | သာမန် ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ 8-8-8 (普通化成肥料 8-8-8 - N 8%၊ P2O5 8% နှင့် K2O 8% စီ ပါဝင်သော စံသတ်မှတ် ကွန်ပေါင်းမြေဩဇာ) |
| 施肥基準 | မြေဩဇာကျွေးနှုန်း စံသတ်မှတ်ချက် (施肥基準 - သီးနှံအမျိုးအစားအလိုက် 10 a လျှင် ထည့်သွင်းရန် သတ်မှတ်ထားသော N-P-K အာဟာရပမာဏ) |
| 肥料現物量・成分量 | မြေဩဇာအလေးချိန်နှင့် အာဟာရဓာတ်ပမာဏ (肥料現物量・成分量 - မြေဩဇာအိတ်တစ်ခုလုံး၏ စုစုပေါင်းအလေးချိန်နှင့် ၎င်းအထဲတွင် အမှန်တကယ်ပါဝင်သော အာဟာရဓာတ်အလေးချိန်) |
消毒薬の特性と消石灰・生石灰の安全な取扱い
ပိုးသန့်စင်ဆေးများ၏ ဂုဏ်သတ္တိများနှင့် ထုံးဖောက်ပြီးသား (消石灰)၊ မဖောက်ရသေးသော ထုံးအပူ (生石灰) တို့ကို ဘေးကင်းစွာ ကိုင်တွယ်သုံးစွဲခြင်း
畜舎や器具を消毒する際は、消毒薬をまく前に必ずブラシや高圧洗浄機で「ふん尿や泥・埃などの有機物」をきれいに水洗除去し、乾燥させてから散布します。
မွေးမြူရေးခြံများနှင့် ကိရိယာတန်ဆာပလာများကို ပိုးသန့်စင်သည့်အခါ ပိုးသန့်စင်ဆေး မဖျန်းမီ တိရစ္ဆာန်အညစ်အကြေး၊ ရွှံ့ဗွက်နှင့် ဖုန်မှုန့်ကဲ့သို့သော အော်ဂဲနစ်ပစ္စည်းများ (有機物) ကို ဝက်မှင်ဘီး သို့မဟုတ် ရေဖိအားပြင်း ဆေးကြောစက်ဖြင့် စင်ကြယ်အောင် အရင်ဆေးကြောဖယ်ရှားပြီး ခြောက်သွေ့သွားမှသာ ပိုးသန့်စင်ဆေး ပက်ဖျန်းရပါမည်။
これは、畜舎消毒でよく使われる「逆性石けん(パコマなど:陽イオン界面活性剤)」や「塩素系消毒薬(次亜塩素酸ナトリウムなど)」が、泥やふんなどの有機物に触れると化学反応を起こして殺菌効果が急激に失われてしまうためです。
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မွေးမြူရေးခြံ ပိုးသန့်စင်ရာတွင် အသုံးများသည့် ဂျက်စေးဆပ်ပြာရည် (逆性石けん / パコマ စသည့် လျှပ်စစ်အဖိုဓာတ်ဆောင် ဆပ်ပြာရည်) နှင့် ကလိုရင်းအခြေခံ ပိုးသန့်စင်ဆေးများ (次亜塩素酸ナトリウム စသည်) သည် ရွှံ့နှင့် တိရစ္ဆာန်ချေးကဲ့သို့သော အော်ဂဲနစ်ပစ္စည်းများနှင့် ထိတွေ့ပါက ဓာတ်ပြုပြီး ပိုးသတ်နိုင်စွမ်း အလျင်အမြန် ပျက်ပြယ်သွားသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
また、子牛や鶏に下痢・血便を起こす寄生虫「コクシジウム」のオーシスト(卵)は厚い殻を持ち一般の消毒薬が効きにくいため、「オルソ剤(オルソジクロロベンゼン)」または「熱湯・高温スチーム」で消毒します。
ထို့ပြင် နွားငယ်နှင့် ကြက်များတွင် ဝမ်းလျှောခြင်းနှင့် သွေးဝမ်းသွားခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ကပ်ပါးပိုး ကော့စီးဒီးယား (コクシジウム) ၏ ဥအိတ် (オーシスト) သည် အခွံထူသောကြောင့် သာမန်ပိုးသန့်စင်ဆေးများဖြင့် မသေနိုင်သဖြင့် အော်သိုဆေးရည် (オルソ剤 - အော်သိုဒိုင်ကလိုရိုဘင်ဇင်း) သို့မဟုတ် ရေနွေးပူနှင့် အပူချိန်မြင့် ရေနွေးငွေ့တို့ဖြင့် ပိုးသန့်စင်ရပါမည်။
農場出入口や畜舎周囲に白い粉末として散布する「消石灰(水酸化カルシウム)」は、pH12以上の「強いアルカリ性」によって口蹄疫や鳥インフルエンザなどのウイルス・細菌を不活化しますが、目に入ると角膜を傷めて失明する危険があるため、必ず保護眼鏡(ゴーグル)と防じんマスク・手袋を着けて風上から扱います。
မွေးမြူရေးခြံ ဝင်ပေါက်ထွက်ပေါက်နှင့် ခြံပတ်လည်တွင် အဖြူရောင်အမှုန့်အဖြစ် ဖြူးပေးရသော ထုံးဖောက်ပြီးသား (消石灰 - ကယ်လ်စီယမ်ဟိုက်ဒရောက်ဆိုဒ်) သည် pH 12 နှင့်အထက် ပြင်းထန်သော အယ်လ်ကာလီဓာတ် (アルカリ性) ဖြင့် ခွာနာလျှာနာနှင့် ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးကဲ့သို့သော ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ဘက်တီးရီးယားပိုးများကို အာနိသင်ပျက်ပြယ်စေသော်လည်း မျက်လုံးထဲဝင်ပါက မျက်ကြည်လွှာပျက်စီးပြီး မျက်စိကွယ်နိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိသောကြောင့် မျက်မှန်အကာအကွယ် (ゴーグル)၊ ဖုန်ကာနှာခေါင်းစည်းနှင့် လက်အိတ်တို့ကို မဖြစ်မနေ ဝတ်ဆင်၍ လေညာဘက်မှနေ၍ ကိုင်တွယ်ဖြူးပက်ရပါမည်။
さらに「生石灰(酸化カルシウム)」は、水と反応して消石灰になるときに「激しく発熱(200℃以上)」して周囲の可燃物に引火する火災危険があるため、雨漏りや湿気のない場所に保管し、500キログラム以上貯蔵する場合は消防署への届出が義務づけられています。
ထို့ပြင် မဖောက်ရသေးသော ထုံးအပူ (生石灰 - ကယ်လ်စီယမ်အောက်ဆိုဒ်) သည် ရေနှင့်ဓာတ်ပြု၍ ထုံးဖောက်ပြီးသား ဖြစ်ပေါ်ချိန်တွင် ပြင်းထန်စွာ အပူထွက်ရှိပြီး (200℃ နှင့်အထက်) အနီးအနားရှိ လောင်စာပစ္စည်းများကို မီးစွဲလောင်စေနိုင်သည့် မီးဘေးအန္တရာယ် ရှိသောကြောင့် မိုးမယိုဘဲ စိုထိုင်းဆကင်းသည့် နေရာတွင် သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်ပြီး 500 kg နှင့်အထက် သိုလှောင်ပါက မီးသတ်ဦးစီးဌာနသို့ အကြောင်းကြားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 逆性石けんや塩素系消毒薬は有機物で効果が落ちるため、消毒前に必ず水洗でふんや泥を落とす
ဂျက်စေးဆပ်ပြာရည်နှင့် ကလိုရင်းအခြေခံ ပိုးသန့်စင်ဆေးများသည် အော်ဂဲနစ်ပစ္စည်းများကြောင့် အာနိသင်ကျဆင်းတတ်သဖြင့် ဆေးမဖျန်းမီ ချေးနှင့် ရွှံ့များကို ရေဖြင့် မဖြစ်မနေ ဆေးကြောဖယ်ရှားရန် - 消石灰(水酸化カルシウム)は強いアルカリ性(pH12以上)で殺菌するが、失明防止のため保護眼鏡を着けて扱う
ထုံးဖောက်ပြီးသား (消石灰 - ကယ်လ်စီယမ်ဟိုက်ဒရောက်ဆိုဒ်) သည် ပြင်းထန်သော အယ်လ်ကာလီဓာတ် (pH 12 နှင့်အထက်) ဖြင့် ပိုးသတ်ပေးသော်လည်း မျက်စိကွယ်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် မျက်မှန်အကာအကွယ် တပ်ဆင်၍ ကိုင်တွယ်ရန် - 生石灰(酸化カルシウム)は水と反応して激しく発熱(火災危険)するため湿気を避け、500kg以上の貯蔵は消防署へ届け出る
မဖောက်ရသေးသော ထုံးအပူ (生石灰 - ကယ်လ်စီယမ်အောက်ဆိုဒ်) သည် ရေနှင့်ထိတွေ့ပါက ပြင်းထန်စွာ အပူထွက်ရှိသဖြင့် (မီးဘေးအန္တရာယ်) ရေနှင့်စိုထိုင်းဆ မထိအောင်ထားပြီး 500 kg နှင့်အထက် သိုလှောင်ပါက မီးသတ်ဌာနသို့ အကြောင်းကြားရန်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 逆性石けん(陽イオン界面活性剤) | ဂျက်စေးဆပ်ပြာရည် သို့မဟုတ် ကွာတာနာရီ အမိုးနီးယား ပိုးသန့်စင်ဆေး (逆性石けん / 陽イオン界面活性剤 - မွေးမြူရေးခြံများတွင် အသုံးများပြီး အော်ဂဲနစ်အညစ်အကြေးကြောင့် အာနိသင်ပျယ်တတ်သည့် ပိုးသန့်စင်ဆေး) |
| オルソ剤・コクシジウム | အော်သိုဆေးရည်နှင့် ကော့စီးဒီးယား ကပ်ပါးပိုး (オルソ剤・コクシジウム - အခွံမာသော ကော့စီးဒီးယား ကပ်ပါးပိုးဥများကို သုတ်သင်နိုင်သည့် အထူးပိုးသန့်စင်ဆေး) |
| 消石灰(水酸化カルシウム) | ထုံးဖောက်ပြီးသား သို့မဟုတ် ကယ်လ်စီယမ်ဟိုက်ဒရောက်ဆိုဒ် (消石灰 - ရောဂါပိုးများကို သုတ်သင်ရန် မွေးမြူရေးခြံပတ်လည်တွင် ဖြူးရသည့် pH 12 နှင့်အထက် အယ်လ်ကာလီပြင်း အဖြူရောင်ထုံးမှုန့်) |
| 生石灰(酸化カルシウム) | မဖောက်ရသေးသော ထုံးအပူ သို့မဟုတ် ကယ်လ်စီယမ်အောက်ဆိုဒ် (生石灰 - ရေနှင့်ထိတွေ့ပါက ပြင်းထန်စွာ ဓာတ်ပြု၍ အပူချိန်မြင့်မားစွာ ထွက်ပေါ်ပြီး မီးဘေးအန္တရာယ်ရှိသည့် ထုံး) |
| 不活化 | ရောဂါပိုး အာနိသင်ပျက်ပြယ်စေခြင်း (不活化 - ပိုးသန့်စင်ဆေး သို့မဟုတ် အပူရှိန်ဖြင့် ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ရောဂါပိုးများ၏ ကူးစက်နိုင်စွမ်းကို ဖျက်ဆီးပစ်ခြင်း) |
農業廃棄物の区分(産業廃棄物・一般廃棄物)と保管標識・マニフェスト
စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း (စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးနှင့် သာမန်စွန့်ပစ်ပစ္စည်း)၊ သိုလှောင်ရုံ ဆိုင်းဘုတ်နှင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု လက်မှတ် (マニフェスト)
農場から出るゴミのうち、使用済みの農業用ビニール・ポリフィルム・マルチ・牧草ラップフィルムや農薬空容器(廃プラスチック類)、機械の廃油、使用済みの注射針や割れたアンプル(金属くず・ガラスくずなど)は「産業廃棄物」に分類されます。
စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးခြံမှ ထွက်ရှိသော အမှိုက်များအနက် အသုံးပြုပြီးသား စိုက်ပျိုးရေးသုံး ဗီနိုင်းစ၊ ပလတ်စတစ်ဖလင်စ၊ မြေဖုံးပလတ်စတစ်စ (マルチ)၊ မြက်ချဉ်ဖတ်ထုပ် ပလတ်စတစ်စ၊ ပိုးသတ်ဆေးဘူးခွံအလွတ်များ (စွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်များ 廃プラスチック類)၊ စက်ဆီဟောင်းများ၊ အသုံးပြုပြီးသား ဆေးထိုးအပ်များနှင့် ကွဲနေသော ဆေးပုလင်းငယ်များ (သတ္တုစနှင့် ဖန်ကွဲစများ) သည် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (産業廃棄物) အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပါသည်။
産業廃棄物をほ場や農場内で燃やす「野焼き」や土に埋める不法投棄、また注射針を一般の燃えるゴミに混ぜて捨てることは法律(廃棄物処理法)で厳しく禁止されており、必ず分別して都道府県知事の許可を受けた処理業者に委託します。
စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို စိုက်ခင်း သို့မဟုတ် ခြံဝင်းအတွင်း၌ လဟာပြင်မီးရှို့ခြင်း (野焼き)၊ မြေကြီးထဲသို့ တရားမဝင် မြှုပ်နှံစွန့်ပစ်ခြင်း (不法投棄) သို့မဟုတ် ဆေးထိုးအပ်များကို သာမန်မီးလောင်နိုင်သော အိမ်သုံးအမှိုက်များနှင့် ရောနှောစွန့်ပစ်ခြင်းတို့ကို စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု ဥပဒေ (廃棄物処理法) အရ တင်းကျပ်စွာ တားမြစ်ထားပြီး အမျိုးအစားအလိုက် သီးခြားစီခွဲခြား၍ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏ ခွင့်ပြုချက်ရ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း သိမ်းဆည်းရေးလုပ်ငန်းရှင်ထံ အပ်နှံရပါမည်။
産業廃棄物を業者に引き渡すまで農場内で一時保管する場所には、飛散・流出防止の囲いを設け、縦・横それぞれ「60センチメートル以上」の掲示板(標識)に「産業廃棄物の種類・管理者氏名(連絡先)・最大積み上げ高さ」などを記載して掲げる義務があります。
စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို လုပ်ငန်းရှင်ထံ မအပ်နှံမီ ခြံဝင်းအတွင်း ယာယီသိုလှောင်ထားသည့် နေရာတွင် အမှိုက်များ လွင့်စဉ်ယိုဖိတ်မှု မရှိစေရန် အကာအရံ ပြုလုပ်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး အလျားနှင့် အနံ အနည်းဆုံး 60 cm စီရှိသော ဆိုင်းဘုတ် (標識) ပေါ်တွင် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း အမျိုးအစား၊ တာဝန်ခံအမည် (ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်းနံပါတ်) နှင့် အမြင့်ဆုံး စုပုံနိုင်သည့် အမြင့်တို့ကို ရေးသားချိတ်ဆွဲထားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
また、処理業者に委託する際は、廃棄物が最後まで適正に処理されたかを確認するための「産業廃棄物管理票(マニフェスト)」を交付し、その写しを交付日から「5年間」保存しなければなりません。
ထို့ပြင် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း သိမ်းဆည်းရေးလုပ်ငန်းရှင်ထံ အပ်နှံသည့်အခါ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို နောက်ဆုံးအဆင့်အထိ စနစ်တကျ ဖျက်ဆီးသန့်စင်ပြီးကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ရန် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု လက်မှတ် (産業廃棄物管理票 / マニフェスト) ကို ထုတ်ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းမိတ္တူကို ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှစ၍ 5 နှစ်တိတိ သိမ်းဆည်းထားရပါမည်။
一方、収穫後の野菜くず・剪定枝・摘果果実・雑草・紙袋などは「事業系一般廃棄物」として堆肥化するか市町村のルールに従って処理し、農場で発生した「死亡家畜や胎盤(後産)」は野生動物が近づけない密閉容器・保冷庫に保管して化製場などへ適正に引き渡します。
အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ရိတ်သိမ်းပြီးနောက် ကျန်ရှိသော ဟင်းသီးဟင်းရွက် အကြွင်းအကျန်များ၊ ဖြတ်တောက်ထားသော သစ်ကိုင်းများ၊ ခြွေပစ်ထားသော အသီးကင်းများ၊ ပေါင်းမြက်များနှင့် စက္ကူအိတ်များသည် လုပ်ငန်းထွက် သာမန်စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (事業系一般廃棄物) ဖြစ်သဖြင့် မြေဆွေးပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် မြို့နယ်စည်ပင်သာယာ စည်းကမ်းအတိုင်း စွန့်ပစ်ခြင်း ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ မွေးမြူရေးခြံတွင် သေဆုံးသွားသော တိရစ္ဆာန်အသေကောင်များနှင့် အချင်း (胎盤 / 後産) တို့ကိုမူ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ မချဉ်းကပ်နိုင်သည့် အလုံပိတ်ပုံး သို့မဟုတ် အအေးခန်းတွင် သိမ်းဆည်းကာ တိရစ္ဆာန်အသေကောင် ပြုပြင်သန့်စင်စက်ရုံ (化製場) သို့ စနစ်တကျ ပို့ဆောင်အပ်နှံရပါမည်။
မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 使用済み農ビ・マルチ・ラップフィルム・農薬空容器(廃プラ)や廃油・注射針は「産業廃棄物」であり、野焼きや一般ゴミ混入は厳禁
အသုံးပြုပြီးသား ဗီနိုင်းစ၊ မြေဖုံးပလတ်စတစ်၊ မြက်ချဉ်ဖတ်ထုပ်ပလတ်စတစ်၊ ပိုးသတ်ဆေးဘူးခွံ (စွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်)၊ စက်ဆီဟောင်းနှင့် ဆေးထိုးအပ်များသည် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (産業廃棄物) ဖြစ်ပြီး လဟာပြင်မီးရှို့ခြင်းနှင့် သာမန်အမှိုက်တွင် ရောပစ်ခြင်းကို လုံးဝတားမြစ်ထားသည် - 産業廃棄物保管場所には「縦横60cm以上」の標識を掲げ、委託時の「マニフェスト(管理票)」は「5年間」保存する
စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း သိုလှောင်သည့်နေရာတွင် အလျားနှင့် အနံ 60 cm နှင့်အထက် ရှိသော ဆိုင်းဘုတ်ကို ချိတ်ဆွဲထားရမည်ဖြစ်ပြီး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု လက်မှတ် (マニフェスト) ကို 5 နှစ် သိမ်းဆည်းထားရမည် - 作物残さや雑草は「事業系一般廃棄物」であり、死亡家畜や胎盤は野生動物を防ぐ密閉容器で保管し化製場などへ委託する
သီးနှံအကြွင်းအကျန်နှင့် ပေါင်းမြက်များသည် လုပ်ငန်းထွက် သာမန်စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (事業系一般廃棄物) ဖြစ်ပြီး တိရစ္ဆာန်အသေကောင်နှင့် အချင်းတို့ကို တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် မဝင်နိုင်သော အလုံပိတ်ပုံးတွင် သိမ်းဆည်း၍ ပြုပြင်သန့်စင်စက်ရုံ (化製場) သို့ ပို့ဆောင်ရမည်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 産業廃棄物・廃プラスチック類 | စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းနှင့် စွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်များ (産業廃棄物・廃プラスチック類 - စိုက်ပျိုးရေးသုံး ပလတ်စတစ်၊ စက်ဆီဟောင်းနှင့် ဆေးထိုးအပ်ကဲ့သို့ လိုင်စင်ရလုပ်ငန်းရှင်ဖြင့် စွန့်ပစ်ရမည့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ) |
| 事業系一般廃棄物 | လုပ်ငန်းထွက် သာမန်စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (事業系一般廃棄物 - သီးနှံအကြွင်းအကျန်၊ ပေါင်းမြက်နှင့် စက္ကူအိတ်ကဲ့သို့ မြို့နယ်စည်းကမ်းအရ စွန့်ပစ်ရသော စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးမဟုတ်သည့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း) |
| 産業廃棄物管理票(マニフェスト) | စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု လက်မှတ် (産業廃棄物管理票 / マニフェスト - စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို စနစ်တကျ သယ်ယူဖျက်ဆီးကြောင်း အတည်ပြုသည့် မှတ်တမ်းလက်မှတ်၊ 5 နှစ် သိမ်းဆည်းရသည်) |
| 野焼き・不法投棄 | လဟာပြင်မီးရှို့ခြင်းနှင့် တရားမဝင် စွန့်ပစ်ခြင်း (野焼き・不法投棄 - ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အမှိုက်များကို မီးရှို့ခြင်း သို့မဟုတ် စည်းကမ်းမဲ့ စွန့်ပစ်မြှုပ်နှံခြင်း) |
| 化製場 | တိရစ္ဆာန်အသေကောင် ပြုပြင်သန့်စင်စက်ရုံ (化製場 - သေဆုံးသွားသော တိရစ္ဆာန်အသေကောင်များကို ဘေးကင်းစွာ သန့်စင်ဖျက်ဆီးပေးသည့် လိုင်စင်ရစက်ရုံ) |
家畜排せつ物法の施設基準・完熟堆肥の判定と汚水浄化(活性汚泥法)
တိရစ္ဆာန် အညစ်အကြေး စီမံခန့်ခွဲမှု ဥပဒေပါ အဆောက်အအုံ စံချိန်စံညွှန်းများ၊ ကောင်းစွာဆွေးမြည့်သော မြေဆွေး (完熟堆肥) အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် ရေဆိုးသန့်စင်ခြင်း (活性汚泥法)
家畜のふん尿による悪臭やハエの発生、および硝酸性窒素による地下水汚染を防ぐため、「家畜排せつ物法」では一定規模以上(牛・馬10頭、豚100頭、鶏2,000羽以上)の農家に施設の「構造設備基準」と「管理基準」を義務づけています。
တိရစ္ဆာန် အညစ်အကြေးများကြောင့် အနံ့အသက်ဆိုး ထွက်ပေါ်ခြင်း၊ ယင်ကောင်ပေါက်ဖွားခြင်းနှင့် နိုက်ထရိတ်နိုက်ထရိုဂျင်ကြောင့် မြေအောက်ရေ ညစ်ညမ်းခြင်းတို့မှ ကာကွယ်ရန် တိရစ္ဆာန် အညစ်အကြေး စီမံခန့်ခွဲမှု ဥပဒေ (家畜排せつ物法) သည် သတ်မှတ်ထားသော ပမာဏနှင့်အထက် (နွား သို့မဟုတ် မြင်း 10 ကောင်၊ ဝက် 100 ကောင်၊ ကြက် 2,000 ကောင်နှင့်အထက်) မွေးမြူသည့် ခြံများအား အဆောက်အအုံ တည်ဆောက်ပုံ စံချိန်စံညွှန်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှု စံချိန်စံညွှန်းများကို မဖြစ်မနေ လိုက်နာရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
具体的には、地面への直接の野積みや素掘り投棄は禁止されており、固形のふんを管理する堆肥舎には「コンクリートなどの水を通さない不浸透性の床」と「適当な屋根(覆い)および側壁(囲い)」が必須であり、液状の尿やスラリーは「不浸透性の貯留槽」で管理します。
အသေးစိတ်အားဖြင့် မြေကြီးပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်စုပုံထားခြင်း (野積み) သို့မဟုတ် မြေကျင်းတူး၍ စွန့်ပစ်ခြင်း (素掘り投棄) တို့ကို တားမြစ်ထားပြီး အခဲပုံစံ တိရစ္ဆာန်ချေးများကို စီမံခန့်ခွဲသည့် မြေဆွေးရုံ (堆肥舎) တွင် ကွန်ကရစ်ကဲ့သို့ ရေမစိမ့်ဝင်နိုင်သော ကြမ်းခင်း (不浸透性の床)၊ သင့်လျော်သော အမိုး (屋根) နှင့် ဘေးနံရံ (側壁) တို့ မဖြစ်မနေ ပါရှိရမည်ဖြစ်ကာ အရည်ပုံစံ ကျင်ငယ်ရည်နှင့် ချေးရည်ပျစ် (スラリー) တို့ကို ရေမစိမ့်ဝင်နိုင်သော သိုလှောင်ကန် (不浸透性の貯留槽) တွင် သိမ်းဆည်းရပါမည်။
ふんを「堆肥化」する際は、おがくず・もみ殻・戻し堆肥などの副資材を混ぜて初期水分を「約60〜65%」に調整し、定期的な「切り返し」や通気で酸素を送り、好気性微生物の働きで「60℃以上」の高温発酵を行わせて病原菌や雑草種子を死滅させます。
တိရစ္ဆာန်ချေးများကို မြေဆွေးပြုလုပ်ရာတွင် (堆肥化) လွှစာမှုန့်၊ စပါးခွံ သို့မဟုတ် မြေဆွေးဟောင်းကဲ့သို့သော ရောစပ်ပစ္စည်းများ (副資材) နှင့် ရောနှော၍ ကနဦး အစိုဓာတ်ကို 60–65% ခန့် ရှိအောင် ချိန်ညှိပြီး ပုံမှန် မြေဆွေးပုံ လှန်ပေးခြင်း (切り返し) သို့မဟုတ် လေမှုတ်သွင်းခြင်းဖြင့် အောက်ဆီဂျင်ပေးကာ လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုးများ (好気性微生物) ၏ လုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့် 60℃ နှင့်အထက် အပူချိန်မြင့် အချဉ်ဖောက်ဆွေးမြည့်စေခြင်းဖြင့် ရောဂါပိုးများနှင့် ပေါင်းမြက်မျိုးစေ့များကို သေဆုံးစေပါသည်။
十分に腐熟が進んだ「完熟堆肥」は、外観が「黒褐色〜暗褐色」で手触りがさらさらと軟らかく、アンモニア臭やふん臭が消えて「土(山の腐葉土)のような良いにおい」になり、堆積温度も外気温近くまで下がって安定しています。
ကောင်းစွာ ဆွေးမြည့်နေပြီဖြစ်သော မြေဆွေးအကျက် (完熟堆肥) သည် အပြင်ပန်းအရောင်အားဖြင့် အညိုရင့်ရောင်မှ အမည်းရောင်သန်းသော အညိုရောင်ရှိပြီး လက်ဖြင့်ကိုင်ကြည့်ပါက မွှားမွှားနှင့် နူးညံ့နေကာ အမိုးနီးယားနံ့နှင့် ချေးနံ့များ ပျောက်ကွယ်၍ သစ်တောမြေဆွေးကဲ့သို့ သင်းပျံ့သော မြေကြီးနံ့ ထွက်ပေါ်လာပြီး မြေဆွေးပုံအပူချိန်မှာလည်း ပြင်ပလေထုအပူချိန်အနီးသို့ ပြန်လည်ကျဆင်းကာ တည်ငြိမ်သွားပါသည်။
また、豚舎などから出る尿や洗浄汚水の浄化処理で広く使われる「活性汚泥法」では、「曝気槽(エアレーションタンク)」の中にブロワーで空気(酸素)を盛んに送り込み、好気性微生物の塊(活性汚泥)に汚水中の有機物を分解させて水をきれいにします。
ထို့ပြင် ဝက်ခြံစသည်တို့မှ ထွက်ရှိသော ကျင်ငယ်ရည်နှင့် ဆေးကြောရေဆိုးများကို သန့်စင်ရာတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ အသုံးပြုသည့် အဏုဇီဝပိုးသုံး ရေဆိုးသန့်စင်နည်း (活性汚泥法) ၌ လေမှုတ်ကန် (曝気槽 / エアレーションタンク) အတွင်းသို့ လေမှုတ်စက်ဖြင့် လေ (အောက်ဆီဂျင်) အဆက်မပြတ် မှုတ်သွင်းပေးပြီး လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုးအစုအဝေး (活性汚泥) က ရေဆိုးထဲရှိ အော်ဂဲနစ်အညစ်အကြေးများကို ချေဖျက်သန့်စင်ပေးပါသည်။

မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 家畜排せつ物法により、固形ふんは「不浸透性の床・屋根・側壁」のある施設、尿やスラリーは「不浸透性の貯留槽」で管理する
တိရစ္ဆာန် အညစ်အကြေး စီမံခန့်ခွဲမှု ဥပဒေ (家畜排せつ物法) အရ အခဲပုံစံချေးများကို ရေမစိမ့်ဝင်နိုင်သော ကြမ်းခင်း၊ အမိုးနှင့် ဘေးနံရံပါရှိသည့် အဆောက်အအုံတွင် ထားရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ကျင်ငယ်ရည်နှင့် ချေးရည်ပျစ်များကို ရေမစိမ့်ဝင်နိုင်သော သိုလှောင်ကန်တွင် ထိန်းသိမ်းရမည် - 堆肥化は初期水分60〜65%・切り返しによる好気性発酵(60℃以上)で行い、完熟堆肥は黒褐色でアンモニア臭がなく土のにおいがする
မြေဆွေးပြုလုပ်ရာတွင် ကနဦးအစိုဓာတ် 60–65% ထား၍ မြေဆွေးပုံလှန်ပေးခြင်းဖြင့် လေကြိုက်အချဉ်ဖောက်ခြင်း (60℃ နှင့်အထက်) ပြုလုပ်ရပြီး ကောင်းစွာဆွေးမြည့်သော မြေဆွေးသည် အညိုရင့်ရောင်ရှိကာ အမိုးနီးယားနံ့ ကင်းစင်၍ သစ်တောမြေကြီးနံ့ ရှိသည် - 汚水浄化の「活性汚泥法」では、曝気槽に空気(酸素)を送り込んで好気性微生物に有機物を分解させる
ရေဆိုးသန့်စင်သည့် အဏုဇီဝပိုးသုံး ရေဆိုးသန့်စင်နည်း (活性汚泥法) တွင် လေမှုတ်ကန် (曝気槽) ထဲသို့ လေ (အောက်ဆီဂျင်) မှုတ်သွင်းပေးပြီး လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုးများဖြင့် အော်ဂဲနစ်အညစ်အကြေးများကို ချေဖျက်စေသည်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 不浸透性の床・貯留槽 | ရေမစိမ့်ဝင်နိုင်သော ကြမ်းခင်းနှင့် သိုလှောင်ကန် (不浸透性の床・貯留槽 - တိရစ္ဆာန်အညစ်အကြေးရည်များ မြေအောက်ရေထဲသို့ စိမ့်ဝင်ခြင်းမရှိစေရန် တည်ဆောက်ထားသော ကွန်ကရစ်ကြမ်းခင်းနှင့် သိုလှောင်ကန်) |
| 完熟堆肥 | ကောင်းစွာဆွေးမြည့်သော မြေဆွေး (完熟堆肥 - အနံ့အသက်ဆိုး၊ ရောဂါပိုးနှင့် ပေါင်းမြက်မျိုးစေ့များ ကင်းစင်ပြီး ကောင်းစွာ အချဉ်ပေါက်ဆွေးမြည့်နေသော အညိုရင့်ရောင် မြေဆွေး) |
| 活性汚泥法 | အဏုဇီဝပိုးသုံး ရေဆိုးသန့်စင်နည်း (活性汚泥法 - လေပေးထားသော လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုးများကို အသုံးပြု၍ ရေဆိုးထဲရှိ အော်ဂဲနစ်အညစ်အကြေးများကို ချေဖျက်သန့်စင်သည့် ဇီဝနည်းပညာ) |
| 曝気槽(エアレーションタンク) | လေမှုတ်ကန် (曝気槽 / エアレーションタンク - အဏုဇီဝပိုးများ အောက်ဆီဂျင်ရရှိစေရန် ရေဆိုးထဲသို့ လေမှုတ်သွင်းပေးသည့် ကန်) |
| 副資材(おがくず・もみ殻) | အစိုဓာတ်ထိန်း ရောစပ်ပစ္စည်းများ (副資材 - တိရစ္ဆာန်ချေးအစိုဓာတ်ကို 60–65% သို့ ချိန်ညှိရန်နှင့် လေဝင်လေထွက် ကောင်းစေရန် ရောစပ်သည့် လွှစာမှုန့်နှင့် စပါးခွံကဲ့သို့ ခြောက်သွေ့သော ပစ္စည်းများ) |
試験によく出るポイントと覚え方
စာမေးပွဲတွင် မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော အချက်များနှင့် မှတ်သားနည်းများ
農薬や消毒薬の希釈計算は毎回必ず出題されます。「必要な原液量=作る散布液量÷希釈倍数」「作れる散布液量=原液量×希釈倍数」の2つの公式と、1L=1,000mLの単位換算を確実に覚えましょう。
ပိုးသတ်ဆေးနှင့် ပိုးသန့်စင်ဆေး ရေရောစပ်မှု တွက်ချက်ခြင်းသည် စာမေးပွဲတိုင်းတွင် မပျက်မကွက် မေးလေ့ရှိပါသည်။ လိုအပ်သော ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ = ဖျော်စပ်မည့် ပက်ဖျန်းဆေးရည်ပမာဏ ÷ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ နှင့် ရရှိမည့် ပက်ဖျန်းဆေးရည်ပမာဏ = ဆေးရည်အပြင်းပမာဏ × ရေရောစပ်ရမည့် အဆ ဟူသော ပုံသေနည်းနှစ်ခုအပြင် 1 L = 1,000 mL ယူနစ်ပြောင်းလဲနည်းကို သေချာစွာ မှတ်သားထားပါ။
農薬使用基準の「総使用回数」は商品名ではなく「有効成分ごと」にカウントします。また、水和剤(粉)と乳剤(液体)を混用するときは、先に水和剤を水に溶かしてから乳剤を入れます。
ပိုးသတ်ဆေး သုံးစွဲမှု စံချိန်စံညွှန်းရှိ စုစုပေါင်း သုံးစွဲခွင့်အကြိမ်ရေ (総使用回数) ကို ကုန်ပစ္စည်းအမည်အလိုက် မဟုတ်ဘဲ အာနိသင်ရှိသော ပင်မဓာတ်ပစ္စည်း (有効成分) အလိုက် ရေတွက်ပါသည်။ ထို့ပြင် ရေဖျော်ဆေးမှုန့် (水和剤) နှင့် ဆီဖျော်ဆေးရည် (乳剤) တို့ကို ရောစပ်သုံးစွဲသည့်အခါ ရေဖျော်ဆေးမှုန့်ကို ရေတွင် အရင်ဖျော်ပြီးမှ ဆီဖျော်ဆေးရည်ကို နောက်မှ ထည့်ရပါမည်။
廃プラスチック(マルチフィルム・農薬容器など)は「産業廃棄物」であり、自家焼却(野焼き)や埋め立ては法律で禁止されています。家畜排せつ物の堆肥化では「好気性微生物・水分60〜70%・60℃以上」が鉄則です。
အသုံးပြုပြီးသား စိုက်ပျိုးရေးသုံး ပလတ်စတစ်များ (မြေဖုံးပလတ်စတစ်၊ မှန်လုံအိမ်ဗီနိုင်းစ၊ ပိုးသတ်ဆေးဘူးခွံ စသည်) သည် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (産業廃棄物) ဖြစ်ပြီး ကိုယ်တိုင်မီးရှို့ခြင်း (野焼き) သို့မဟုတ် မြေမြှုပ်ခြင်းတို့ကို ဥပဒေဖြင့် တားမြစ်ထားပါသည်။ တိရစ္ဆာန်အညစ်အကြေးများကို မြေဆွေးပြုလုပ်ရာတွင် (堆肥化) လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုး + အစိုဓာတ် 60–70% + အပူချိန် 60℃ နှင့်အထက် ဟူသော အဓိကအချက်ကို မှတ်သားထားပါ။
မှတ်ထားရမည့် အချက်များ
- 希釈計算:原液量(mL)=散布液量(L)×1,000÷希釈倍数(例:100Lを1,000倍で作る→100mL)
ရေရောစပ်မှု တွက်ချက်ခြင်း - ဆေးရည်အပြင်း (mL) = ပက်ဖျန်းရမည့် ဆေးရည် (L) × 1,000 ÷ ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (ဥပမာ 100 L ကို အဆ 1,000 ဖြင့် ဖျော်စပ်ပါက -> 100 mL) - 農薬の混用順序:水和剤(粉・粒)を先に溶かし、乳剤・液剤は後から入れる
ပိုးသတ်ဆေး ရောစပ်သည့် အစီအစဉ် - ရေဖျော်ဆေးမှုန့် (水和剤) ကို အရင်ဖျော်ပြီး -> ဆီဖျော်ဆေးရည် (乳剤) ကို နောက်မှထည့်ရန် - 空容器の空ゆすぎ:水で3回洗い、その洗浄水はすべて散布液のタンクの中へ入れる
ဆေးဘူးခွံအလွတ်ကို ရေဖြင့် 3 ကြိမ် ကျင်းခြင်း (空ゆすぎ) - ရေဖြင့် 3 ကြိမ် ဆေးကျင်းပြီး ၎င်းဆေးကြောရေ အားလုံးကို ဆေးဖျန်းတိုင်ကီထဲသို့ လောင်းထည့်ရန် - 廃プラスチック類:産業廃棄物として許可業者に委託処理(野焼き・不法投棄は厳禁)
စွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်များ - စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းအဖြစ် လိုင်စင်ရ လုပ်ငန်းရှင်ထံ အပ်နှံစွန့်ပစ်ရန် (လဟာပြင်မီးရှို့ခြင်းနှင့် တရားမဝင်စွန့်ပစ်ခြင်း လုံးဝမပြုရ) - 家畜糞尿の堆肥化:水分を60〜70%に調整し、切り返しで酸素を送り60℃以上で病原菌・雑草種子を死滅
တိရစ္ဆာန်ချေး မြေဆွေးပြုလုပ်ခြင်း - အစိုဓာတ်ကို 60–70% သို့ ချိန်ညှိပြီး မြေဆွေးပုံလှန်ပေးခြင်းဖြင့် အောက်ဆီဂျင်ပေးကာ 60℃ နှင့်အထက် အပူရှိန်ဖြင့် ရောဂါပိုးနှင့် ပေါင်းမြက်မျိုးစေ့များကို သုတ်သင်ရန်
| ဝေါဟာရ | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|
| 希釈倍数 | ရေရောစပ်ရမည့် အဆ (希釈倍数) |
| 有効成分 | အာနိသင်ရှိသော ပင်မဓာတ်ပစ္စည်း (有効成分) |
| 空ゆすぎ | ဘူးခွံအလွတ်ကို ရေဖြင့် 3 ကြိမ် ဆေးကျင်းခြင်း (空ゆすぎ) |
| 産業廃棄物 | စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (産業廃棄物) |
| 好気性発酵 | လေကြိုက်အဏုဇီဝပိုးဖြင့် အချဉ်ဖောက်ဆွေးမြည့်ခြင်း (好気性発酵) |
ပိုးသတ်ဆေး၊ မြေဩဇာတွက်ချက်မှုနှင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု
ဤအခန်းကို app တွင် လေ့ကျင့်ပါတရားဝင် ကိုးကားချက်များ
- 全国農業会議所 農業技能測定試験 2号 学習用テキスト(耕種農業・畜産農業) — https://asat-nca.jp/
- 農林水産省 特定技能2号(農業分野)試験実施要領・農業技術基本指針 — https://www.maff.go.jp/j/keiei/foreigner/new.html